Freelance translators » talijanski na španjolski » Ostalo » Obrazovanje / Pedagogija » Page 4

Below is a list of talijanski na španjolski samostalnih prevoditelja specijaliziranih na području Ostalo: Obrazovanje / Pedagogija . Ako želite veći broj polja za pretraživanje, pokušajte s naprednim pretraživanjem klikom na poveznicu koja se nalazi na desnoj strani.

132 rezultata (članovi portala ProZ.com koji plaćaju članarinu)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in talijanski , francuski (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in francuski, engleski (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in engleski, španjolski (Variants: Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine) Native in španjolski
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
62
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in španjolski (Variants: Mexican, Latin American) Native in španjolski
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
63
Esther Lequipe
Esther Lequipe
Native in španjolski (Variant: Latin American) Native in španjolski
English to Spanish audiovisual translator, English to Spanish subtitler, English to Spanish captioner, English to Spanish localizer, English to Spanish transcriptionist, English to Spanish dubbing translator, French to Spanish audiovisual translator, audiodescription, subtitling, transcreation, ...
64
Cristina Gómez Villacastín
Cristina Gómez Villacastín
Native in španjolski (Variant: Standard-Spain) Native in španjolski
contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...
65
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in španjolski (Variant: Standard-Spain) Native in španjolski
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
66
Stephane Corda
Stephane Corda
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
French, English, Spanish, marketing, sales, export, import, project management, business to business, business to customer, ...
67
Anastasia La Fata
Anastasia La Fata
Native in ruski Native in ruski, španjolski Native in španjolski
translation for hospitality and marketing, transcreation, marketing translation, hospitality translation, marketing brochure, translate press release, dtp, desktop publishing, english to russian translation, english to spanish translation, ...
68
Melany Miglino
Melany Miglino
Native in španjolski (Variants: Ecuadorian , Dominican, Latin American, Rioplatense, Peruvian, Chilean, Uruguayan, Cuban, Paraguayan, Argentine, Canarian, Puerto Rican, Venezuelan, Costa Rican, Panamanian, Mexican, Bolivian, Standard-Spain, Colombian) Native in španjolski
ENGLISH, SPANISH, PORTUGUESE, LAW, AGREEMENTS, CONTRACTS, LITERATURE, ARTICLES, DEGREE, CHILDREN, ...
69
Arantxa Albiol Benito
Arantxa Albiol Benito
Native in španjolski Native in španjolski
Economie et finance, développement, organismes internationaux, mode et habillement, marketing, merchandising, communication, cosmetique, education, formation, ...
70
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in češki Native in češki
Array
71
CVD2008
CVD2008
Native in galicijski Native in galicijski, španjolski Native in španjolski
Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
72
Mireia Oliva Solé
Mireia Oliva Solé
Native in katalonski Native in katalonski, španjolski Native in španjolski
english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
73
Carole Salas
Carole Salas
Native in francuski Native in francuski, španjolski Native in španjolski
French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
74
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in talijanski Native in talijanski, španjolski Native in španjolski
Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
75
EirTranslations
EirTranslations
Native in španjolski Native in španjolski, engleski (Variants: US, British, Irish, UK) Native in engleski
defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
76
Regina Soares
Regina Soares
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Educación, literatura, poesía, publicidad, creatividad, puntualidad, compromiso.
77
Victoria Romero
Victoria Romero
Native in španjolski Native in španjolski, katalonski Native in katalonski
travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
78
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in engleski (Variant: British) Native in engleski, španjolski (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in španjolski
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
79
Jose Palomino-Perez
Jose Palomino-Perez
Native in španjolski (Variants: Latin American, US, Puerto Rican, Standard-Spain) Native in španjolski
Spanish, computers, technology, software, localization
80
Clarisa Moraña
Clarisa Moraña
Native in španjolski Native in španjolski
oil, gas translations, traductor técnico, technical translator, english, french, spanish, inglés, francés, español, ...


Oglašavanje poslova za prevoditelje i tumače

  • Primanje ponuda od profesionalnih prevoditelja diljem svijeta
  • 100% besplatno
  • Najveća zajednica prevoditelja i tumača na svijetu



Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,534,400naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.