Freelance translators » japanski na engleski » Page 2

	Freelance translator native in
21	Tobias Rushbrook Native in engleski
22	Simon Thornley Native in engleski (Variants: British, UK, Canadian)
23	Marc Ward Native in engleski
24	Yuki Okada Native in japanski
25	Christopher Spencer Native in engleski (Variant: British)
26	Yerzhan Kabiyev Native in ruski , kazaški
27	Jose Bonilla Native in španjolski (Variant: Puerto Rican)
28	Markus Roesken Native in njemački
29	Michaela Zhao Native in kineski
30	I. Tanaka Native in japanski
31	Naoko Aota Native in japanski
32	kanako.w Native in japanski
33	Reiko Keen Native in japanski
34	Natsu Asakura Native in japanski
35	ayainseattle Native in japanski (Variant: Standard-Japan)
36	Yenni Darwis Native in kineski (Variants: Cantonese, Taiwanese, Simplified, Mandarin, Traditional) , indonezijski , engleski
37	Mitsuyoshi Takeyama Native in japanski
38	Atsuko Ito Native in japanski
39	Chika Suzuki Native in japanski (Variants: Standard-Japan, Hakata, Kansai)
40	Jeff & Hiroko Bunderson Native in engleski , japanski

Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,534,100naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.