Freelance translators » rumunjski na engleski » Tehnika/Inženjering » Obrazovanje / Pedagogija » Page 5

Below is a list of rumunjski na engleski samostalnih prevoditelja specijaliziranih na području Tehnika/Inženjering: Obrazovanje / Pedagogija . Ako želite veći broj polja za pretraživanje, pokušajte s naprednim pretraživanjem klikom na poveznicu koja se nalazi na desnoj strani.

93 rezultata (članovi portala ProZ.com koji plaćaju članarinu)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Carmela Moldovan
Carmela Moldovan
Native in rumunjski (Variant: Romania) 
pc, law, finance, banking, software, machine-building, general, Romanian, Roemeens, Rumänisch, ...
82
Irina Rusu
Irina Rusu
Native in rumunjski Native in rumunjski, engleski Native in engleski
English, French, Romanian, translation, proofreading, QA, MT, interpreting, subtitling, dubbing, ...
83
Cornelia Serban
Cornelia Serban
Native in rumunjski 
English to Romanian translations, ethics and compliance eLearning, codes of conduct, best practices and compliance training, records management, fraud awareness, governance, cybersecurity, anti-corruption, work harassment, ...
84
Lorand Denes
Lorand Denes
Native in mađarski Native in mađarski, rumunjski Native in rumunjski
Medical, In vitro, Pharamceutical, Biology, Biochemistry, Medical Devices, ICS's, IT, Medical software, electronics, ...
85
Matt Sundakov (X)
Matt Sundakov (X)
Native in ruski Native in ruski, engleski Native in engleski
comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
86
Diana Wright
Diana Wright
Native in rumunjski (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) 
Romanian, English, translations, translation, chemistry, science, technical, physics, biology, translator, ...
87
Andreea Sepi, MCIL (X)
Andreea Sepi, MCIL (X)
Native in rumunjski (Variant: Romania) Native in rumunjski, engleski (Variant: US) Native in engleski
translation, transcreation, interpreting, subtitling, Wirtschaftsübersetzung, Fachübersetzung, Dolmetschen, Untertitel, english, deutsch, ...
88
Alexandra Roman
Alexandra Roman
Native in rumunjski 
translation, interpreting, post-editing, romanian, english, french, spanish, legal, technical, financial, ...
89
Emanuela Muntean
Emanuela Muntean
Native in rumunjski Native in rumunjski, engleski Native in engleski
english, italian, romanian, education, students, teacher
90
ANDREEA CRISTINAR
ANDREEA CRISTINAR
Native in rumunjski 
marketing, technical, medical, French, English, Romanian, Italian, localization, subtitling, translation, ...
91
Tunde Sele
Tunde Sele
Native in mađarski Native in mađarski, rumunjski Native in rumunjski
hungarian, romanian, english, magyar, román, angol, maghiara, romana, engleza, jog, ...
92
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in engleski (Variants: US, UK) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
93
Cristina Sandru
Cristina Sandru
Native in rumunjski 
romanian, translation, literary, social sciences, history, medicine, training, examination


Oglašavanje poslova za prevoditelje i tumače

  • Primanje ponuda od profesionalnih prevoditelja diljem svijeta
  • 100% besplatno
  • Najveća zajednica prevoditelja i tumača na svijetu



Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,534,700naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.