Freelance translators » španjolski na francuski » Znanost » Page 1

Below is a list of španjolski na francuski samostalnih prevoditelja specijaliziranih na području Znanost . Možete odabrati preciznije područje na desnoj strani.

247 rezultata (članovi portala ProZ.com koji plaćaju članarinu)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Moema Sarrapio
Moema Sarrapio
Native in portugalski Native in portugalski
Translation, Copywriting, Localization, Portuguese, Spanish, French, English.
2
M Boisset
M Boisset
Native in francuski (Variants: African, Canadian, Moroccan, Cameroon, Haitian, Luxembourgish, Belgian, Standard-France, Swiss) , engleski (Variants: British, Scottish, UK, US, Irish) Native in engleski
Legal, LAW, law, legal documents, arbitration, international arbitration, litigation, international litigation, compliance, GDPR, ...
3
Rafael Carrasco
Rafael Carrasco
Native in španjolski (Variant: Standard-Spain) Native in španjolski
European Spanish, Technical Translations, French Technical Translations, Technical Translation, Experienced IT Translation, Website Localization, Website Localisation, Proofreading, Postediting, MTPE, ...
4
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) , engleski Native in engleski, francuski (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francuski
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
5
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in španjolski Native in španjolski, francuski Native in francuski
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
6
Jean-Philippe Buchkremer
Jean-Philippe Buchkremer
Native in francuski (Variant: Belgian) Native in francuski
Military, Defence, organization, management, engineering, mechanics, balanced scorecard, games, history
7
Frederik Reinbold
Frederik Reinbold
Native in francuski Native in francuski
patent, patents, technical, engineering, engineer, medical, surgical, surgery, mechanical, mechanics, ...
8
Anne-Laure Arsac
Anne-Laure Arsac
Native in francuski Native in francuski
english, spanish, french, IT, medical instruments, medical documentation, genetics, science, biology, cardiology, ...
9
Val
Val
Native in francuski Native in francuski
ArrayUpravljanje, Biologija (biotehnologija, biokemija, mikrobiologija), Genetika, Vina / Enologija / Vinogradarstvo, ...
10
Alexandre Dubé-Belzile
Alexandre Dubé-Belzile
Native in francuski Native in francuski
English, French, Spanish, French Canadian, translator, journalist, editor, copywriter, inclusive writing
11
Silvia Mendez
Silvia Mendez
Native in francuski Native in francuski, španjolski Native in španjolski
european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
12
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in rumunjski (Variant: Romania) , engleski (Variants: UK, US) Native in engleski
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
13
Silvino António Daniel da Silva
Silvino António Daniel da Silva
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
ArrayZnanost (općenito), Lingvistika
14
Alfredo Gutierrez
Alfredo Gutierrez
Native in španjolski Native in španjolski
Science, Biomedicine, Medicine, Health, Environment, Pharmaceutical, Software, molecular biology, biochemestry.
15
Florbela Gomes Travessa
Florbela Gomes Travessa
Native in francuski (Variant: Standard-France) , engleski (Variant: US) Native in engleski, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
16
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in francuski (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francuski
SAP, Nuclear, Transportation, GPS
17
Geneviève Granger
Geneviève Granger
Native in francuski Native in francuski
translation, German, French, English, Dutch, Spanish, automation, IT, hardware, software, ...
18
Laetitia Chemin
Laetitia Chemin
Native in francuski Native in francuski
Fast, accurate, medical, pharmaceutical, legal, corporate law, family law, property law, deed, by-law, ...
19
Elise Pottier
Elise Pottier
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
french, business, communication, digital marketing, legal, proofreading, SEO, corporate, copywriting, translation, ...
20
Christelle Lemineur
Christelle Lemineur
Native in francuski Native in francuski
german, spanish, french, sworn, online shop, clothes, politics, localization


Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,534,400naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.