Freelance translators » turski na engleski » Page 1

	Freelance translator native in
1	Fahd Hassanein Native in arapski (Variants: UAE, Egyptian, Jordanian, Iraqi, Kuwaiti, Lebanese, Syrian, Saudi , Najdi, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Libyan)
2	GULSUM KUSMEZ Native in turski (Variants: Standard-İstanbul , Izmir)
3	Ilknur Bademli Angel Native in turski
4	Riza Cekirge Native in turski
5	Can Aydemir Native in turski
6	Murat Kural Native in turski
7	Safak Pinar Yalcin Native in turski
8	Damla Kayıhan Çarhacıoğlu Native in turski (Variant: Standard-İstanbul )
9	Dr. Müge A. Native in turski , engleski
10	James Cem Yapicioglu Native in engleski , turski
11	Gozdem Gurpinar Native in turski
12	Onur Koyunlu Native in turski
13	Zeynep YESIN YALCIN Native in turski (Variant: Standard-İstanbul )
14	Sezgin Bahadır Native in turski (Variant: Standard-İstanbul )
15	Furkan Değer Native in turski (Variants: Izmir, Standard-İstanbul )
16	Sarper Aman Native in turski
17	Sinan Alpertonga Native in turski (Variant: Standard-İstanbul ) , engleski (Variant: Australian)
18	James Dirgin Native in turski , engleski (Variant: US)
19	OKAN SALI Native in turski
20	Gizem Akbalik Native in njemački , turski

Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,534,100naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.