Freelance translators » turski na engleski » Tehnika/Inženjering » Page 1

Below is a list of turski na engleski samostalnih prevoditelja specijaliziranih na području Tehnika/Inženjering . Možete odabrati preciznije područje na desnoj strani.

173 rezultata (članovi portala ProZ.com koji plaćaju članarinu)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Can Aydemir
Can Aydemir
Native in turski Native in turski
turkis to english, english to turkish, subtitle translation, subtitle translator
2
Emel Kurt
Emel Kurt
Native in turski Native in turski
english to turkish, turkish, trados, wordfast, passolo, IT, localization, localisation, computer, software, ...
3
Sinan Alpertonga
Sinan Alpertonga
Native in turski (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turski, engleski (Variant: Australian) Native in engleski
turkish, english, religion, language, academic, education, culture, general, sports, linguistics, ...
4
Kagan Ocak
Kagan Ocak
Native in turski (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turski
yeminli tercüman, çevirmen, diploma tercümesi, transkript tercümesi, izmir tercüme, tercüme izmir, izmir çeviri, çeviri izmir, izmir yeminli tercüman, izmir noter tasdikli tercüme, ...
5
Nicola Hüner
Nicola Hüner
Native in engleski (Variant: UK) Native in engleski
Turkish, English, Translation, Editing, Revising, Proofreading
6
Melek Gözde Meriç Genç
Melek Gözde Meriç Genç
Native in turski (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turski
english, turkish, french, technology, medical, medical licensing, medical licensing files, localization, automotive, pharmaceutical, ...
7
Bulent Taylan
Bulent Taylan
Native in turski Native in turski
Bulent Taylan, Turkish Translator, Türkçe tercüman, English-Turkish translator, türkçe-ingilizce tercüman, Translator, interpreter, çevirmen, website localization, web sitesi tercümesi, ...
8
Engin İlkiz
Engin İlkiz
Native in turski (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turski
turkish, linguist, localization, software, cat tools, computers, technology, advertisement, marketing, hardware, ...
9
Alpay CANTA
Alpay CANTA
Native in turski (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turski
English, Turkish, CAT tool, Translation, Translator, Linguist, Interpreting, Proofreading, Microsoft 365, Editing, ...
10
Gulay Baran
Gulay Baran
Native in turski (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turski
translation, tercüme, website, tercüman, çeviri, çevirmen, economics, finance, financial, securities, ...
11
Salman Hossen
Salman Hossen
Native in francuski Native in francuski
English, French, Turkish, Medicine, Pharmaceuticals, Technology, Engineering, Tourism, Travel, Machinery, ...
12
Mehmet Ocakoglu
Mehmet Ocakoglu
Native in turski Native in turski
Betiebsanleitung, Programmieranleitung, Katalog, Holzbearbeitungsmaschine, Metalbearbeitungsmaschine, Reperaturleitfaden, Selbststudienprogramm, Instandhaltung, Textill, Automobilindustrie, ...
13
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arapski (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan) Native in arapski, engleski (Variants: French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican) Native in engleski
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
14
Yunus Can ATLAR
Yunus Can ATLAR
Native in turski (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turski
English, Turkish, translation, English to Turkish translation, Turkish to English Translation, IT, electronics, computer, military, defense, ...
15
Aziz Kural
Aziz Kural
Native in turski Native in turski
IT, PHP, ASP, Photoshop, Flash, Dreamweaver, Web Design, Web Programming, Medical, Pharmaceutical, ...
16
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arapski Native in arapski
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
17
Sabry Hameed
Sabry Hameed
Native in arapski Native in arapski
Arabic, Farsi, Urdu, Dari, Turkish, Kurdish, Hindi, translation, translator, translators, ...
18
Hamid Aydin
Hamid Aydin
Native in turski Native in turski, kurdski (Variant: Kurmanji) Native in kurdski
english to turkish translator, english to turkish technical translator, turkish translator, turkish translation, kurmanji translation, kurmanci translation, kurdish translation, bahdini translation, assyrian translator, turoyo translator, ...
19
Mine Özünlü
Mine Özünlü
Native in turski Native in turski
Turkish, Localization, IT, Marketing, Technical Translation
20
Murat Söker
Murat Söker
Native in turski (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turski
English, Turkish, German, translation, interpreter, localization, general English, finance, banking, bank, ...


Oglašavanje poslova za prevoditelje i tumače

  • Primanje ponuda od profesionalnih prevoditelja diljem svijeta
  • 100% besplatno
  • Najveća zajednica prevoditelja i tumača na svijetu



Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,534,400naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.