The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to French Government / Politics Translation Glossary

English term		French translation
come rolling in		ont commencé à affluer	Virginie T
Entered by: Virginie T
come up through the ranks		étaient issus de.../venaient des...
Command Discipline		discipline du commandement	Franco Rigoni
Entered by: Franco Rigoni
commander in chief		Commandant en chef des armées	liz askew
Entered by: liz askew
common foreign and security policy		politique étrangère et de sécurité commune (PESC)
commonwealth		communauté
Community schools		écoles communautaires
community work		travail / activités communautaire(s)	Alexandre Tissot
Entered by: Alexandre Tissot
community-led rights-based approach		démarche/approche de proximité fondée sur les droits
Compact of Mayors		compact of mayors (Pacte de maires)
computer modelling ...		modélisation informatique
concept of inclusive design		concept de conception inclusive
conditionalities		conditions
congress bill		projet de loi
Connecting People's Capacities		Le partage des compétences
Constituency Work Support Unit		bureau de soutien de circonscription
constituent		Divers interlocuteurs
constructive abstention		abstention constructive (positive)
contain prescriptive language governing the exercise of discretion		prescrit des règles de langage assurant/garantissant le (parfait) exercice de la discrétion
content and technology businesses		entreprises axées sur le contenu et la technologie	Premium✍️
Entered by: Premium✍️
contextualising research-based material		des données de contextualisation issues de la recherche
continue to ensure that this commitment is met		continuer à faire en sorte que cet engagement soit tenu
contracting with the agreed upon suppliers		(y compris la) passation de commande aux fournisseurs choisis
contributing tool		un outil permettant de contribuer	Hélène OShea
Entered by: Hélène OShea
Conversation for Action		Dialogues pour l'Action
core policy		Politique de base
corporate monitoring		suivi interne
corrupt conduct		pratique/conduite corrompue
COSHH		contrôle des substances/matières dangereuses pour la santé (CSDS)	Laure Delpech
Entered by: Laure Delpech
cost-effective		Rentable
cost-effiency		rentabilité
council region		circonscription municipale	Tony M
Entered by: Tony M
country-driven		conduit par le pays
County Building		bâtiment administratif du comté du Delaware	Sylvie LE BRAS
Entered by: Sylvie LE BRAS
credentials authorization		accréditation
cross-carpeting		changer de camp
cross-examination process		un processus de recoupement (des informations/ données/éléments)
cross-subsidisation		subventionnement croisИ
Crossbench		indépendante
Crosshairs of terrorism		reseaux/reticules de terroism

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 22
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 22 Next »