This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Italian Economics Translation Glossary

English term Italian translation
long-term tangible/intangible assets beni tangibili/intangibili di lungo periodo
long-toothed morsa ribassista
loss breach superamento della soglia di perdita
Lower risk of failure Ridotto rischio di insuccesso
lower-margin products prodotti con un margine minore
Entered by: Rosanna Saraceno
lumpy discontinuo/irregolare
Entered by: Adele Oliveri
maintenance economics economia di manutenzione
Entered by: Kira Laudy
major deployment of the Party fondamentale coinvolgimento del partito
major exercise sforzo notevole
Entered by: Laura Tosi
make a subsidy fare una sovvenzione
management recharge transactions operazioni di riaddebito/rivalsa costi gestionali
management thinking pensiero gestionale
mania bubble bolla inconsistente
Entered by: m. chiara spatarella
manufacturing for obsolescence fabbricato prodotti destinati all'obsolescenza / fatti per non durare
margin % revenue margine in % del ricavo
Mark price mark price
market capitalization (in excess of) capitalizzazione di mercato (superiore a)
market cleared mercato equilibrato
market driver fattore determinante di mercato, elemento trainante di mercato
market reach capacità di raggiungere nuovi mercati
Entered by: Alessio Nunziato
marketing toys gingilli promozionali/per fare cassa
mass grocery retail grande distribuzione di prodotti alimentari
Entered by: Cristina Feletto
match contributi integrativi / addizionali / di controparte
Entered by: Serena Tutino
mean household wealth averages I valori relativi alla ricchezza media delle famiglie
Entered by: Ketty Federico
Memo value valore a bilancio
Entered by: Francesca Mazza
middle-manager quadro
minimize overlaps ridurre al minimo le sovrapposizioni
minorities delle partecipazioni di minoranza
Mission Statement la nostra mission
Entered by: Maria Luisa Dell'Orto
money laundering riciclaggio/lavaggio di denaro
motor finance finanziamenti auto
mount supporto
Movie Economics 101 (corso introduttivo ai) principi economici del settore / business cinematografico
narrative preferred by economists tema / tematica della crisi economica e/o della crisi finanziaria mondiale
National Depositary of Ukraine Depositario Nazionale d'Ucraina
Entered by: Angie Garbarino
net lease properties proprietà con contratti di locazione tipo net-lease
net-debt-to EBIDTA capital structure target l'obiettivo di struttura di capitale espresso dal rapporto "debito netto"/"EBITDA"
new starts avvio di nuovi cantieri
Entered by: Carla Procaccini
NGOs organizzazioni non governative
Nifty Fifty off the 1974 bottom Nifty Fifty più o meno alla fine del 1974
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search