Translation glossary: RU-EN medical/pharmaceutical

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1,351-1,400 of 1,483
« Prev Next »
 
поглощениеabsorption, uptake 
ruski na engleski
поглощение индикатора [imaging]indicator uptake 
ruski na engleski
подъём ферментов цитолизаa rise in cytolytic enzymes 
ruski na engleski
подсчёт тромбоцитов по Фониоplatelet count by Fonio\'s method 
ruski na engleski
подвздошная кишкаileum 
ruski na engleski
подкожная клетчаткаsubcutaneous tissue, subcutis 
ruski na engleski
подколонная венаpopliteal vein 
ruski na engleski
подногтевые кровотеченияsubungual haemorrhages 
ruski na engleski
подногтевойsubungual, hyponychial 
ruski na engleski
подоболочечное венозное сплетениеintrathecal venous plexus 
ruski na engleski
подозреваемая непредвиденная серьезная нежелательная реакция [clinical trials]suspected unexpected serious adverse reaction, SUSAR 
ruski na engleski
позадипечёночный отдел НПВretrohepatic IVC 
ruski na engleski
поздняя розацеаend-stage rosacea, rhinophyma 
ruski na engleski
показатель восстановленияrecovery index 
ruski na engleski   Medicina: Farmacija
показатель заболеваемостиmorbidity rate 
ruski na engleski
полисомнографияpolysomnography, PSG 
ruski na engleski
полисерозитpolyserositis 
ruski na engleski
поливалентный механический бактериальный лизатpolyvalent mechanical bacterial lysate [obtained by mechanical lysis] 
ruski na engleski
поливинилпирролидонpolyvinylpyrrolidone (povidone, PVP) 
ruski na engleski
полиморфная желудочковая тахикардия типа «пируэт», желудочковая аритмия типа «пируэт»torsades de pointes 
ruski na engleski
полимеразная цепная реакция, ПЦРpolymerase chain reaction, PCR 
ruski na engleski
полипрагмазияpolypharmacy, polypragmasy 
ruski na engleski
полипиллpolypill 
ruski na engleski   Medicina: Farmacija
полноразмерные моноклональные антителаfull-length monoclonal antibodies, full-length mAbs 
ruski na engleski
полостная хирургия (абдоминальная)abdominal surgery 
ruski na engleski
помповая инсулинотерапияinsulin pump therapy 
ruski na engleski
популяционное исследование [clinical trials]population study, population-based study 
ruski na engleski
петидинpethidine [analgesic] 
ruski na engleski   Medicina: Farmacija
петлевой диуретикloop diuretic 
ruski na engleski
печёночная сумкаcapsule of the liver, liver capsule, hepatic capsule [Glisson\'s capsule is the inner fibrous layer] 
ruski na engleski
перфузиологperfusionist 
ruski na engleski
первый палец стопыgreat toe 
ruski na engleski
первичный результат [clinical trials]primary outcome 
ruski na engleski
первичная комбинированная конечная точкаprimary composite endpoint 
ruski na engleski
первичная конечная точка по безопасностиprimary safety endpoint 
ruski na engleski
первичная проходимость [of bypasses etc.]primary patency 
ruski na engleski
первичная переменная интереса [clinical trials]primary variable of interest 
ruski na engleski
первичное звено здравоохраненияprimary healthcare 
ruski na engleski
периферическая хориоретинальная дистрофия, ПХРДperipheral chorioretinal dystrophy, PCRD 
ruski na engleski
перикардиальный щелчокpericardial click 
ruski na engleski   Medicina: Kardiologija
период вымывания [clinical trials]washout period 
ruski na engleski
период полувыделенияelimination half-life 
ruski na engleski
пероральный глюкозотолерантный тест, ПГТТoral glucose tolerance test, OGTT 
ruski na engleski
пероральная АКТ, пероральная антикоагулянтная терапияoral anticoagulant therapy, OAC therapy 
engleski na ruski
перешеек щитовидной железыisthmus of the thyroid gland 
ruski na engleski
переход в группу исследования ... [clinical trials]roll-over to the study group ... 
ruski na engleski
переход из исследования ... [clinical trials]rollover from study ... 
ruski na engleski
перегрузка кардиомиоцитов ионами кальция Ca2+cardiomyocyte Ca2+ overload 
ruski na engleski
перегиб жёлчного пузыряgallbladder volvulus, torsion of the gallbladder 
ruski na engleski
перегородка в маткеuterine septum [see also: septate uterus] 
ruski na engleski
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pretraživanje pojmova
  • Poslovi
  • Forumi
  • Multiple search