Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 18 '23 esl>eng AFP, APM antecedentes familiares precoces, antecedentes psicológicos maternales pro closed ok
4 Apr 26 '23 esl>eng MHD medidas higiénico-dietética pro closed no
4 Dec 1 '22 esl>eng AC / RT AC / RT pro closed no
4 Nov 9 '22 esl>eng forma frustrada milder form / less severe form pro closed ok
4 Sep 20 '22 esl>eng DIU IUD pro closed ok
- Jul 5 '22 esl>eng impresiona conservada appears preserved/intact pro closed ok
- Mar 9 '22 esl>eng imputabilidad causality [assessment] pro closed no
4 Jul 8 '21 esl>eng del que corresponde which accounts for pro closed ok
4 Oct 22 '20 esl>eng CP Cédula profesional (professional license) pro closed ok
- Aug 25 '20 esl>eng (Sp) AR (as recommended pro closed no
4 Mar 17 '20 esl>eng Tele terapia ; EV teletherapy (external beam radiation therapy); IV pro closed no
4 Mar 13 '20 esl>eng más craneal more cranial (higher on the craniocaudal plane) pro closed no
4 Feb 20 '20 esl>eng STDA upper GI [tract] bleeding pro closed ok
4 Nov 13 '19 esl>eng ddv days old / days since birth (días de vida) pro closed ok
4 Oct 30 '19 esl>eng frecuencia de pacientes tendency to place patients pro closed no
4 Aug 27 '19 esl>eng Hospitalidad adjetiva hospitality [as an] accoutrement of tourism pro closed no
- Aug 22 '19 esl>eng Aut. Regional Personal Identity Code pro closed ok
- Apr 16 '19 esl>eng se caracteriza porque in which / wherein pro closed no
- Mar 14 '19 esl>eng como angioacceso as an angioaccess pro closed ok
4 Mar 6 '19 esl>eng insuficiencia venosa profunda deep venous insufficiency pro closed no
4 Dec 14 '18 eng>esl dehydrated hog mucin mucina porcina deshidratada pro closed no
4 Nov 13 '18 esl>eng Fco Francisco / Federico pro closed ok
4 Sep 19 '18 esl>eng este cuadro pendiente de artrodesis Awaiting/pending arthrodesis for this [the latter] condition pro closed ok
4 Apr 24 '18 eng>esl such that [ver propuesta] pro closed ok
- Feb 10 '18 eng>esl 4/6 cores positive 4/6 cilindros [resultaron] positivos pro closed ok
4 Feb 9 '18 esl>eng F.27 F.27 [folio] pro closed no
4 Feb 5 '18 eng>esl dismuting dismutar pro closed ok
4 Jan 29 '18 esl>eng Con reforzamiento with enhancement pro closed ok
4 Jan 25 '18 esl>eng Anormalidades en la marcha gait abnormalities pro closed ok
4 Jan 9 '18 esl>eng mantienen una oferta óptima supply is consistent with demand / supply meets demand pro closed no
4 Jan 9 '18 esl>eng por ser atendidos por un par to be attended by a peer pro closed no
4 Dec 8 '17 esl>eng Funda IV bag pro closed no
- Dec 6 '17 esl>eng Seda anterior anterior silk suture pro closed ok
- Dec 5 '17 esl>eng Rotulado Mamoplastia Oncológica Izquierda, en formol se recibe un fragmento... A [tissue] fragment in was received in formol, labelled as "Left Oncological Mammaplasty" pro closed no
- Oct 24 '17 esl>eng Valgo de talón acentuado marked valgus heel [marked heel valgus] pro closed ok
- Oct 20 '17 eng>esl at a rate not exceeding sin exceder un flujo [de perfusión] de pro closed no
4 Sep 14 '17 esl>eng ID. FIRMA SIGNATURE ID. pro closed no
4 Sep 14 '17 esl>eng Doctor To the doctor concerned / XXX, MD / Dear Sir or Madam pro closed ok
4 Sep 6 '17 esl>eng BIPE standing (2 minutes, 5 minutes) pro closed no
- Sep 1 '17 esl>eng acomodamientos displacement / abnormal placement pro open no
4 Aug 24 '17 eng>esl affective products productos affectados [affected products] pro closed no
- Aug 21 '17 esl>eng /R UREA REFERENCE [RANGE], UREA pro just_closed no
- Jul 22 '17 esl>eng DT (Doble niños) DT (pediatric bivalent) pro closed ok
- Jul 13 '17 esl>eng por registro registered pro closed ok
4 Jul 8 '17 esl>eng sucia dirty pro closed no
- Jul 6 '17 esl>eng Prácticas en Internación Procedures performed during hospitalization pro closed no
4 May 16 '17 esl>eng se organizan are arranged / ordered / positioned easy closed ok
4 May 16 '17 esl>eng Localización de máximos; location of peaks / peak location pro closed ok
4 May 16 '17 esl>eng T.P. (C+E) P.T. (C+E) pro closed no
4 May 11 '17 esl>eng lo anterior para poder ligar el evento for the purposes of linking this event [to the study] pro closed no
Asked | Open questions | Answered