Forumi o portalu ProZ.com » Poll Discussion »
Poll: What’s your preferred working environment?
Postavljač teme: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
OVLAŠTENI DJELATNIK PORTALA
May 3

This forum topic is for the discussion of the poll question "What’s your preferred working environment?".

View the poll results »
 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
Portugal
Local time: 09:21
Član (2007)
engleski na portugalski
+ ...
It depends May 3

It depends on whether I’m translating or editing. In both cases, I need everything to be tidy, organised and in its proper place. When I’m translating, I like to have some background noise – usually classical music (piano, violin or orchestra, no opera please!) – or just the TV on; when I’m editing, I need as much silence as possible (I live in the city centre).
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(i) ovog foruma
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: What’s your preferred working environment?






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
PerfectIt
Check translations faster for consistency, quality and style guide compliance

PerfectIt helps professional translators deliver error-free documents in Microsoft Word and PowerPoint. It helps improve consistency, ensure quality, and enforce style guides. ProZ members receive a 30% discount off individual purchases of PerfectIt.

More info »