Job closed
This job was closed at Dec 19, 2024 09:00 GMT.

Two videos, subtitling translation - SRT

Postavljeno: Dec 18, 2024 17:44 GMT   (GMT: Dec 18, 2024 17:44)

Job type: Posao prevođenja/lekture/korekture
Services required: Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Translation


Jezici: engleski na francuski

Opis posla:
We're looking for someone to translate the English subtitles into French for two videos, around 10 to 15 minutes in length, by Thursday, 4pm UK time. The content is interesting and does not involve technical terms. Ideally, you'll have experience of SubtitleEdit or a different subtitling platform to ensure the timings match the visual. Deliverable: SRT files

Please reply with your availability and price per minute or price per word, and if you seem like a good fit, we'll get in touch!

Ciljanje na davatelja usluga (naznačio oglašivač posla):
info Obvezan materinji jezik: francuski
Predmetno područje: Oglašavanje / Odnosi s javnošću
info Obvezan softver: Amara, CaptionHub, Subtitle Edit, Subtitle Editor
Rok za podnošenje ponuda: Dec 19, 2024 09:00 GMT
Rok isporuke: Dec 20, 2024 05:00 GMT
O naručitelju prijevoda:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.

Contact person title: Projects director

Primljenih ponuda: 4 (Job closed)