Free English-Arabic glossaries - متوفر مجموعة مسارد مجانية من اللغة الإنجليزية إلى العربية والعكس
Thread poster: ahmadwadan.com
ahmadwadan.com
ahmadwadan.com  Identity Verified
Saudi Arabia
Local time: 18:56
English to Arabic
+ ...
Dec 20, 2012


السلام عليكم

يمكن تحميل عدد من المسارد التي تهم المترجم العربي من اللغة الإنجليزية إلى العربية والعكس.

متوفر حتى الآن 6 مسارد في قطاع التدقيق والنفط والغاز والكهرباء.

التدقيق: 3,135 مصطلحا
النفط والغاز: 37,322 مصطلحا
الكهرباء: 1,395 مصطلحا

وقد نويت إضافة مجموعة مسارد أخرى في الطب والقانون والهندسة وغيرها فيرجى تصفح الرابط التالي من فترة إلى أخرى لتحميل المزيد أو اختيار (Email tracking) لهذا الموضوع كي تصلك رسالة كلما كان هناك جديد:

http://www.ahmadwadan.com/download.html

ملاحظة: هذه المسارد متوافقة مع برنامج (Babylon Dictionary) فقط.

أرجو من حضراتكم صالح الدعاء.



 
Abdulqader
Abdulqader
Kuwait
Local time: 18:56
English to Arabic
جزاكم الله خيرا Dec 20, 2012

جزاك الله خيرا استاذ أحمد ووفقكم

 
Ghina
Ghina
United States
Local time: 11:56
English to Arabic
هل هذه المسارد جهد شخصي؟ Dec 20, 2012

الزميل أحمد
جازاك الله خيراً على مشاركة هذه المسارد، ولكن اسمح لي أن أستفسر عن المصدر
تحياتي


 
ahmadwadan.com
ahmadwadan.com  Identity Verified
Saudi Arabia
Local time: 18:56
English to Arabic
+ ...
TOPIC STARTER
الإجابة Dec 21, 2012

Ghina wrote:

الزميل أحمد
جازاك الله خيراً على مشاركة هذه المسارد، ولكن اسمح لي أن أستفسر عن المصدر
تحياتي



لمعرفة مصدر كل مسرد يرجى الضغط على اسم المسرد واختيار (about).



 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Free English-Arabic glossaries - متوفر مجموعة مسارد مجانية من اللغة الإنجليزية إلى العربية والعكس






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »