Dizionario italiano Hunspell per memoQ
Thread poster: Daniel Frisano
Daniel Frisano
Daniel Frisano  Identity Verified
Italy
Local time: 02:58
Member (2008)
English to Italian
+ ...
Jan 25, 2023

Da un po' di tempo memoQ non mi lascia fare lo spellcheck né con l'opzione Word (perché Word si rifiuta di eseguire la macro) né con l'opzione Hunspell (perché il dizionario che scarico dalla directory consigliata secondo memoQ non va bene, anche se a me sembra intatto).

Per ora aggiro il problema esportando in .txt e facendo lo spellcheck su quello, ma è seccante.

Qualcuno ha un Hunspell italiano funzionante da passare?


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Dizionario italiano Hunspell per memoQ






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »