Freelance translators » arapski na engleski » Pravo/Patenti » Automatika i Robotika » Page 1

Below is a list of arapski na engleski samostalnih prevoditelja specijaliziranih na području Pravo/Patenti: Automatika i Robotika . Ako želite veći broj polja za pretraživanje, pokušajte s naprednim pretraživanjem klikom na poveznicu koja se nalazi na desnoj strani.

66 rezultata (članovi portala ProZ.com koji plaćaju članarinu)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Asim Fageary
Asim Fageary
Native in arapski (Variants: Sudanese, Lebanese, Syrian, Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian, Iraqi, Kuwaiti, Jordanian, Yemeni) Native in arapski
Technical, Finance, Legal, Contracts, Accounts, Management, IT and all engineering like mechanical Automotive, Railways, Factories, Civil engineering, ...
2
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in arapski (Variants: Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese) Native in arapski, francuski (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Moroccan, Belgian, African) Native in francuski
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
3
Shazly
Shazly
Native in arapski Native in arapski
Technical, Software, localization, Web, QA, Testing,
4
Hassane EL YAMANI
Hassane EL YAMANI
Native in arapski Native in arapski, francuski Native in francuski
Traducteur arabe, traduction arabe, arabe, arabic translator, arabic, industrual safety
5
Ayman Ahmad
Ayman Ahmad
Native in arapski (Variant: Egyptian) Native in arapski
Translation, localization, software, hardware, localisation, 8 years of experience, logoport, Trados, SDLX, Helium, ...
6
Hassan Lotfy
Hassan Lotfy
Native in arapski Native in arapski, engleski Native in engleski
Translation, Technical, Transcreation, Localization, Editing, Proof-reading, Copywriting, Fact-checking, Project Management. Information Technology, Total Quality Management, ...
7
Christian Sorensen (X)
Christian Sorensen (X)
Native in engleski Native in engleski
Arabic, English, news, politics, history, conversation, sport, health, medicine, arts, ...
8
Najib Bencherif
Najib Bencherif
Native in francuski (Variants: Swiss, Luxembourgish, Canadian, African, Moroccan, Standard-France, Belgian, Haitian, Cameroon) Native in francuski, arapski (Variants: Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Saudi , Tunisian, Algerian, Lebanese, Iraqi, Palestinian, UAE, Sudanese, Libyan, Jordanian) Native in arapski
Translator, interpreter, proofreader, digital_creator, accuracy, agriculture, automotive, computer, hardware, energy, ...
9
Amr Hemdan
Amr Hemdan
Native in arapski Native in arapski
Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
10
Yassine El Bouknify
Yassine El Bouknify
Native in arapski (Variants: Standard-Arabian (MSA), Hassaniya, Moroccan, UAE, Kuwaiti, Najdi) , berberski (ostali) (Variants: Central Atlas Tamazight, Tamazight , Standard Moroccan Tamazight, Tarifit , Tashelhit , Riffian) Native in berberski (ostali)
Moroccan, Moroccan translator, localizer, Moroccan female voice-over artists, Moroccan make voiceover artists. Localiser, prooofreader, Tamazight translator, Central Atlas Tamazight, Tifinagh alphabet, Tarifit translation, ...
11
Alaa Zeineldine
Alaa Zeineldine
Native in arapski Native in arapski, engleski Native in engleski
Technical, automotive, educational, pedagogy, electrical, computer, electronic, IT, software, HTML, ...
12
Matthias Steiert
Matthias Steiert
Native in arapski Native in arapski, njemački Native in njemački
Arabic, Patent, Biology, Biotechnology, German, English, Japanese, Spanish, Government, Social, ...
13
Emad Taha
Emad Taha
Native in arapski Native in arapski
English to Arabic, Arabic to English, English into Arabic translation, Arabic translation, Arabic, English, Arabic translation, Arabic translator, translator, English, ...
14
Hussein Salem
Hussein Salem
Native in arapski Native in arapski, engleski Native in engleski
English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
15
Hani Hassaan
Hani Hassaan
Native in arapski (Variants: Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, Syrian, UAE, Jordanian, Kuwaiti) 
English-Arabic Arabic to English, English to Arabic, Website Localization, Mobile Localization, Games, UN, Education, Education, Legal translation, and localization, ...
16
Aso Mohamed Salah
Aso Mohamed Salah
Native in kurdski Native in kurdski, arapski (Variants: Standard-Arabian (MSA), Iraqi) Native in arapski
Kurdish Sorani, Kurdish, Iraq, Arabic, Modern Standard Arabic, MSA, Erbil, Sulaymaniyah, English-Kurdish Translator, Iraqi Kurdish, ...
17
Mohamed Mahmoud
Mohamed Mahmoud
Native in arapski Native in arapski, truk Native in truk
judicial and Formal Authorities. Translator of * My Einstein, Cairo, 2010. Under Publications: *Physics and philosophy -forthcoming, national center of translation, Cairo. *Encyclopedia of postmodernism -forthcoming, national center of translation, Cairo. *Scandals of translation -forthcoming, national center of translation, Cairo. *China Uncovered Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, ...
18
Kourosh Abdi
Kourosh Abdi
Native in kurdski Native in kurdski, perzijski (farsi) Native in perzijski (farsi)
Kurdish Translation Service, English to Kurdish Translation, Kurdish Interpreting Services, Kurdish Language Services, Farsi Translation Service, English to Farsi Translation, Farsi Interpreting Services, Farsi Language Services, Farsi-Kurdish Interpreter, Professional Kurdish Translator, ...
19
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in engleski (Variants: UK, US, British) Native in engleski
ArrayArhitektura, Automatika i Robotika, Proizvodnja, Računala (općenito), ...
20
Qais Bajaeifir
Qais Bajaeifir
Native in arapski Native in arapski
ArrayAutomobilska industrija / Osobna i teretna vozila, Graditeljstvo / Niskogradnja, Inženjering (općenito), Telekom(unikacije), ...


Oglašavanje poslova za prevoditelje i tumače

  • Primanje ponuda od profesionalnih prevoditelja diljem svijeta
  • 100% besplatno
  • Najveća zajednica prevoditelja i tumača na svijetu



Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,507,200naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.