Freelance translators » nizozemski na engleski » Znanost » Lingvistika » Page 1

Below is a list of nizozemski na engleski samostalnih prevoditelja specijaliziranih na području Znanost: Lingvistika . Ako želite veći broj polja za pretraživanje, pokušajte s naprednim pretraživanjem klikom na poveznicu koja se nalazi na desnoj strani.

87 rezultata (članovi portala ProZ.com koji plaćaju članarinu)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in nizozemski (Variant: Netherlands) Native in nizozemski
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
2
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japanski (Variants: Standard-Japan, Kansai) , francuski Native in francuski, njemački Native in njemački, engleski (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in engleski
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
3
James Jack
James Jack
Native in engleski Native in engleski, nizozemski Native in nizozemski
dutch, english, japanese, japan, netherlands, localization, app, computers, technology, games, ...
4
Heinrich Dahms
Heinrich Dahms
Native in engleski Native in engleski
ict, computer, networks, websites, legal, psychology, linguistics, film, media, advertising, ...
5
Eliza Filimon
Eliza Filimon
Native in rumunjski Native in rumunjski
English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
6
Sara Lette
Sara Lette
Native in nizozemski (Variant: Netherlands) Native in nizozemski, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
ArrayGlazba, Kuharstvo / Kulinarstvo, Prehrana, Kozmetika, Ljepota, ...
7
Daya Berendse
Daya Berendse
Native in nizozemski (Variant: Netherlands) Native in nizozemski
translation, localization, english, dutch
8
Henry Pijffers
Henry Pijffers
Native in nizozemski (Variant: Netherlands) Native in nizozemski, engleski Native in engleski, mađarski Native in mađarski
IT, software, localisation, HTML, book, Dutch, English, website, internet, e-commerce, ...
9
Leston Buell
Leston Buell
Native in engleski Native in engleski
ArrayLingvistika
10
Fonz Jansen
Fonz Jansen
Native in nizozemski (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish) Native in nizozemski
ArrayFotografija/Snimanje (i Grafička djelatnost), Medicina: Instrumenti, Medicina: Stomatologija, Medija / Multimedija, ...
11
Roeland Peeters
Roeland Peeters
Native in nizozemski Native in nizozemski
ArrayKuharstvo / Kulinarstvo, Glazba, Kozmetika, Ljepota, Psihologija, ...
12
DianeGM
DianeGM
Native in engleski Native in engleski, grčki Native in grčki
Greek, Dutch, English, technical, medical, pharmaceutical environmental, It, telecoms, legal, patents, ...
13
Sandra Creemers
Sandra Creemers
Native in engleski Native in engleski
editing, localization, proofreading, science, Dutch, French, English,
14
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in talijanski Native in talijanski
ArraySigurnost, Psihologija, Prehrana, Frazemi / Uzrečice / Izreke, ...
15
Britt Verstappen
Britt Verstappen
Native in nizozemski Native in nizozemski
dutch, translation, interpreting, marketing, medical, law, ngo
16
Thijs de Jong
Thijs de Jong
Native in nizozemski , engleski Native in engleski
Dutch, Netherlands, English, UK, project manager, translation manager, translation, localisation, proofreading, Trados, ...
17
Christine De Zwart
Christine De Zwart
Native in nizozemski (Variant: Netherlands) Native in nizozemski, finski Native in finski
ArrayMedicina (općenito), Psihologija, Lingvistika
18
Emi Howard
Emi Howard
Native in engleski (Variants: British, UK, US) Native in engleski
english, german, dutch, translation, editing, subtitling, academic editing, academia, higher education, social sciences, ...
19
Soraya Arthur
Soraya Arthur
Native in nizozemski Native in nizozemski
dutch, english, marketing, pr, corporate communications, psychology, marketing psychology, voice-over, localization, translation, ...
20
Keith Sanders
Keith Sanders
Native in engleski (Variant: US) Native in engleski
French, French to English, German, German to English, Dutch, Dutch to English, Spanish, Spanish to English, translator, translation, ...


Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,534,500naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.