Freelance translators » engleski na japanski » Poslovanje/Financije » Poslovanje/Trgovina (općenito) » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Nao Kojima Native in japanski	japanese, cryptocurrency, crypto, blockchain, fintech, marketing, travel, forex, finance
22	Hiroko Haksever Native in japanski	law, contract, certificate, proposal, memorandum, minutes, IR, e-learning, e-commerce, management, ...
23	Kaori Myatt Native in japanski	Website, subtitle, transcribe, transcription, spotting, subtitling, Film, Documentary, book, art, ...
24	Yu Zhang Native in kineski , njemački	Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
25	Ekitai Native in hindski , engleski	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
26	GTE Localize Native in vijetnamski (Variant: Standard-Vietnam)	Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
27	Jungho Jo Native in korejski	Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
28	Yoshico Native in japanski (Variant: Standard-Japan)	español, japonés, inglés, Spanish, Japanese, English
29	Miyuki Sasa Native in japanski	Array
30	Akari Isotani Native in japanski , engleski	Localization, Medical, Patent, Science, Website, Software, Japanese, English
31	Natsu Ueda Native in japanski	software, computer, localization, html, program, testing, proofread, medical, pharmaceutical, trados, ...
32	Naoyuki Sato Native in japanski	English-Japanese, Tok Pisin Translation　Papua New Guinea　Politics　Economy　Psychology
33	Goldenorbit7 Native in japanski	Array
34	Sara Tsukada Native in japanski	Japanese, English to Japanese, EN-JP, JA translation, translation, proofreading, contents writing, game LQA, LQA, game LQA tester, ...
35	Yuu Andou Native in japanski	日本語, ドイツ語, 英語, 取扱説明書, 使用説明書, マニュアル, 自動車, 観光, プレスリリース, ニュース, ...
36	Rumiko L. Native in japanski	english to japanese translation, japanese translator, japanese proofreader, japanese edititor, english to japanese transcreation, marketing translation, publishing, html, websites, localization, ...
37	kokuritsu Native in japanski	stock market, FX, MBA, financial/business, investment, IR, news, marketing, accounting, ERP, ...
38	Steven Mu Native in kineski (Variants: Mandarin, Traditional)	Translation, Interpretation, English, Chinese, Japanese, English into Chinese, Chinese into English, Japanese into Chinese, Chinese into Japanese, Japanese into English, ...
39	Europe Localize Native in poljski , engleski	Array
40	Syllabia Native in engleski	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...

Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,504,600naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.