Freelance translators » engleski na japanski » Marketing » Prehrana » Page 3

Below is a list of engleski na japanski samostalnih prevoditelja specijaliziranih na području Marketing: Prehrana . Ako želite veći broj polja za pretraživanje, pokušajte s naprednim pretraživanjem klikom na poveznicu koja se nalazi na desnoj strani.

60 rezultata (članovi portala ProZ.com koji plaćaju članarinu)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Yoko Busk
Yoko Busk
Native in japanski 
Japanese, English, Medical, Medical device, CT, software, localization, Internationalization, localisation, NLS, ...
42
kotonoha_kobe
kotonoha_kobe
Native in japanski 
ArrayInternet, e-trgovina
43
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in engleski Native in engleski, njemački Native in njemački
ArrayTisak i Nakladništvo, Elektronika / Elektrotehnika, Nuklearni inženjering/znanost, Medija / Multimedija, ...
44
Junko Yamaguchi
Junko Yamaguchi
Native in japanski 
japanese, italian, english, CAT, SDLTrados, STARTransit, SDLX, automatic, automotive, engineering (general), ...
45
Akiko Sato
Akiko Sato
Native in japanski 
Book translation, Healthcare, medical, devices, clinical, research, phase 3, science, FDA, PMDA, ...
46
MimiLennon
MimiLennon
Native in engleski Native in engleski, japanski Native in japanski
ArrayIT (Informacijska tehnologija), Medija / Multimedija, Tekstil / Odijevanje / Moda
47
Takeshi Kikkawa
Takeshi Kikkawa
Native in japanski 
Translator, English, Japanese, technology, industry, automotive, automobile, powertrain, electronics, LCD, ...
48
Yasuyo Hashimoto
Yasuyo Hashimoto
Native in japanski (Variant: Standard-Japan) Native in japanski
ArrayTelekom(unikacije), Plovila, Plovidba, Pomorstvo, Medija / Multimedija, Internet, e-trgovina, ...
49
Nahoko AKiba
Nahoko AKiba
Native in japanski 
Japanese, chemistry, organic chemistry, industrial organic chemistry, adhesive, epoxy resin, UV curable resin, environment
50
Columbia Orr (X)
Columbia Orr (X)
Native in engleski (Variants: British, US South, US, Canadian) 
ArrayProizvodnja, Medija / Multimedija, Tekstil / Odijevanje / Moda, Fizika, ...
51
Mariko Fernando
Mariko Fernando
Native in japanski (Variant: Standard-Japan) 
Industry, Vehicle, Health, Sport, Subtitle, Marketing
52
AraProz
AraProz
Native in tagalog Native in tagalog, engleski Native in engleski
tagalog, english, translation, editing, localization, subtitling, voice-over, teaching, conversation, transcreation, ...
53
Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)
Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)
Native in tajski 
lawyer, court, dispute, rail, metro, thesis, italian, dissertation, research paper, article, ...
54
Hiyori Minato
Hiyori Minato
Native in japanski (Variants: Tohoku, Standard-Japan, Kansai) 
ArrayTekstil / Odijevanje / Moda, Plovila, Plovidba, Pomorstvo, Medija / Multimedija, Medicina: Kardiologija, ...
55
sideo
sideo
Native in japanski 
general, medical, business, Japanese, software, marketing, hospitality, tourism, food & drink, literature, ...
56
Chisato Lodge (X)
Chisato Lodge (X)
Native in japanski (Variant: Standard-Japan) 
Array
57
Garrett Brown
Garrett Brown
Native in engleski 
ArrayGeologija, Kemija; Kemijska znanost/inženjering, Elektronika / Elektrotehnika, Inženjering (općenito), ...
58
Nao Watanabe
Nao Watanabe
Native in japanski 
Japanese, Native, English, Native, Medical, law, Marketing, Engineering, Game, Website, ...
59
Jay Allen (X)
Jay Allen (X)
Native in engleski 
ArrayUmjetnost, Umjetnički zanati, Slikarstvo, Medija / Multimedija, Internet, e-trgovina, IT (Informacijska tehnologija), ...
60
Noburo Kato (X)
Noburo Kato (X)
Native in japanski 
ArrayKemija; Kemijska znanost/inženjering, Poljoprivreda


Oglašavanje poslova za prevoditelje i tumače

  • Primanje ponuda od profesionalnih prevoditelja diljem svijeta
  • 100% besplatno
  • Najveća zajednica prevoditelja i tumača na svijetu



Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,505,600naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.