Freelance translators » engleski na makedonski » Page 1

	Freelance translator native in
1	BristolTEc Native in engleski , španjolski (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean)
2	Emilija Tarundjioska Native in engleski (Variant: UK) , makedonski
3	Nadica Gjosevska Native in makedonski
4	Aleksandar Dimitriev Native in makedonski
5	Slobodan Milevski Native in makedonski
6	LingoConsult Native in bugarski
7	Ekitai Native in hindski , engleski
8	Cvetanka Stoilova Native in makedonski
9	Ashraf Al Saad Native in arapski
10	Nikola Gizharovski Native in makedonski
11	Ana Popova Manasievska Native in makedonski
12	Tatijana Kostovska Native in engleski , njemački
13	Ksenija Shuteva Native in makedonski (Variant: Serbian)
14	Gordana Podvezanec Native in hrvatski , slovenski
15	Zoran Jovanoski Native in makedonski (Variant: Serbian)
16	Rodna Ruskovska Native in makedonski
17	Gregor Medvescek Native in slovenski , hrvatski
18	Elina_Poste Native in latvijski
19	Venko Nochevski Native in makedonski
20	Bojan Karbevski Native in makedonski

Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,528,900naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.