Freelance translators » engleski na švedski » Društvene znanosti » Ostalo » Page 2

Below is a list of engleski na švedski samostalnih prevoditelja specijaliziranih na području Društvene znanosti: Ostalo . Ako želite veći broj polja za pretraživanje, pokušajte s naprednim pretraživanjem klikom na poveznicu koja se nalazi na desnoj strani.

41 rezultata (članovi portala ProZ.com koji plaćaju članarinu)

Freelance translator native in

Specializes in

21
🏆Patrik Högkvist
🏆Patrik Högkvist
Native in švedski Native in švedski
Swedish translator, translation to Swedish, English-Swedish translation, translation from English to Swedish, English to Swedish translation, translation Swedish, Swedish translation, translation to Swedish
22
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in engleski Native in engleski
ArrayPoezija i Književnost, Imena (osobna, tvrtke)
23
Elin Maria Björklund
Elin Maria Björklund
Native in švedski Native in švedski
English, Swedish, translating, translation, translate, localization, localize, localizing, writing, academic, ...
24
Scantext
Scantext
Native in danski Native in danski, švedski Native in švedski
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
25
Pasi Rajala
Pasi Rajala
Native in švedski Native in švedski
English, Swedish, translation, computers, technology, software, hardware, entertainment, video games, transcreation, ...
26
Helena Fallkvist
Helena Fallkvist
Native in švedski Native in švedski
software, hardware, computers, programming, Microsoft, Internet, web, documentation, installation
27
Ellinor LEDGER
Ellinor LEDGER
Native in švedski Native in švedski
ArrayFrazemi / Uzrečice / Izreke, Imena (osobna, tvrtke), Sleng, žargon, Tekstil / Odijevanje / Moda, ...
28
Mari Johnsson
Mari Johnsson
Native in švedski Native in švedski
Technology, electronics, health, wellness, psychology, sports fashion, fashion
29
Maria Appelstam Häll
Maria Appelstam Häll
Native in švedski Native in švedski
Swedish, architecture, art, culture, history, travel, general, proofreading, editing
30
Petra Silfverskiold
Petra Silfverskiold
Native in švedski (Variant: Rikssvenska) Native in švedski, engleski (Variant: British) Native in engleski
Swedish, English, Criminal Law, Marketing, Localisation, Fitness, Animals, Fashion, Beauty, Blogging, ...
31
Berit Nyborg
Berit Nyborg
Native in švedski Native in švedski
Swedish, Swedish labor market, politics, marketing, documentation
32
Martin Asplund
Martin Asplund
Native in engleski Native in engleski, švedski Native in švedski
English, Swedish, Italian, French, Norwegian, Danish, Translation, Proofreading, Review, Mechanics, ...
33
Jenny Brobeck
Jenny Brobeck
Native in švedski Native in švedski
IFU, user guide, user instruction, user manual, client communication, SEO, translations, review, proofreading, post editing, ...
34
Ulrika Norberg
Ulrika Norberg
Native in švedski 
MA in translation, member of the Swedish Association of Professional Translators, English, French, Swedish, Norwegian, Danish, general, European Union, EU, ...
35
Maria Agurén
Maria Agurén
Native in švedski Native in švedski
Swedish, English, translation, proofreading, webpages, IT, telecom, manual, technical, electrical, ...
36
Alhasan Diab
Alhasan Diab
Native in arapski Native in arapski, njemački Native in njemački
Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
37
Kajsa Antonell
Kajsa Antonell
Native in švedski (Variants: Stockholm, Rikssvenska) 
Swedish freelance translator, Swedish marketing translator, Swedish copywriter, social media, blogs, e-commerce, Swedish editor, Swedish translator, Swedish transcreator, marketing translator, ...
38
Sara Dahlén
Sara Dahlén
Native in švedski (Variant: Stockholm) 
Swedish, psychology, social sciences, product description, marketing, e-commerce, fashion, cosmetics
39
Petter Björck
Petter Björck
Native in švedski 
Swedish translator, översättningar, korrekturläsning, redigering, språkgranskning, translations, proofreading, editing, finlandssvenska, Finland-Swedish, ...
40
Torill Fonn
Torill Fonn
Native in švedski 
Swedish, user manuals, industrial manufacturing, power lifting, proof reading, translation, editing, transcription, sub titling


Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,508,200naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.