Freelance translators » talijanski na hrvatski » Tehnika/Inženjering » Glazba » Page 1

Below is a list of talijanski na hrvatski samostalnih prevoditelja specijaliziranih na području Tehnika/Inženjering: Glazba . Ako želite veći broj polja za pretraživanje, pokušajte s naprednim pretraživanjem klikom na poveznicu koja se nalazi na desnoj strani.

6 rezultata (članovi portala ProZ.com koji plaćaju članarinu)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in svahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) , somalijski (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in somalijski, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
2
Olga Dabanovic
Olga Dabanovic
Native in srpski (Variants: serbian, Montenegrin ) Native in  srpski
english, italian, serbian, montenegrin, croatian, bosnian, software, localization, media, IT, ...
3
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in talijanski Native in talijanski, francuski Native in francuski
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
4
Darko Kolega
Darko Kolega
Native in hrvatski (Variants: Bosnian, standard) Native in hrvatski
Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
5
Jakov Milicevic
Jakov Milicevic
Native in hrvatski Native in hrvatski
Italian, French, Croatian, English, Telecommunications, IT (Information Technology), Finance (general), Agriculture, Tourism & Travel Media / Multimedia, Advertising / Public Relations, ...
6
Bernarda Sučić Šaler
Bernarda Sučić Šaler
Native in hrvatski 
ArrayFotografija/Snimanje (i Grafička djelatnost), Medija / Multimedija, Medicina: Kardiologija, Aeronautika / Zrakoplovstvo / Svemir, ...


Oglašavanje poslova za prevoditelje i tumače

  • Primanje ponuda od profesionalnih prevoditelja diljem svijeta
  • 100% besplatno
  • Najveća zajednica prevoditelja i tumača na svijetu



Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,525,900naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.