Freelance translators » talijanski na španjolski » Ostalo » Proizvodnja » Page 3

Below is a list of talijanski na španjolski samostalnih prevoditelja specijaliziranih na području Ostalo: Proizvodnja . Ako želite veći broj polja za pretraživanje, pokušajte s naprednim pretraživanjem klikom na poveznicu koja se nalazi na desnoj strani.

66 rezultata (članovi portala ProZ.com koji plaćaju članarinu)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Judith Hita
Judith Hita
Native in španjolski (Variant: Standard-Spain) 
 		english, greek, spanish, french, italian, translation, sociology, economics, translation, subtitiling, ...
42
Raquel Luque Benítez
Raquel Luque Benítez
Native in španjolski (Variant: Standard-Spain) 
 		Spanish, français, italiano, español, transcreation, manual, English, proofreading, editing, escritor, ...
43
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in engleski Native in engleski, španjolski Native in španjolski
 		Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
44
MarcosJanariz
MarcosJanariz
Native in španjolski 
 		electrical engineering, engines, cars, trucks, motorcycles, motors, generators, medium voltage, high voltage, low voltage, ...
45
GoTrans
GoTrans
Native in engleski Native in engleski
 		MT
46
Meritxell Mas Sastre
Meritxell Mas Sastre
Native in španjolski Native in španjolski, katalonski Native in katalonski
 		english, french, german, spanish, catalan, software, localization, dubbing, subtitling, voiceover, ...
47
Gema Quinonero
Gema Quinonero
Native in španjolski 
 		francés, italiano, jurada, economía, derecho, marketing
48
Juan Pagola
Juan Pagola
Native in engleski Native in engleski, španjolski Native in španjolski
 		Traducciones, traducción, traductor, interprete, interpretación, localización, bilingüe, americano, norteamericano, británico, ...
49
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in španjolski (Variant: Standard-Spain) 
 		german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
50
Jack Grewcock
Jack Grewcock
Native in engleski Native in engleski, španjolski Native in španjolski
 		ArrayInženjering: Industrijski, Proizvodnja, Računala (općenito), Materijali (plastika, keramika itd.), ...
51
María Brizuela
María Brizuela
Native in španjolski (Variants: Latin American, Uruguayan, Standard-Spain, Argentine) 
 		english/italian into spanish translation, technical, medical, machinery, manuals, tourism, localization
52
lucaboch
lucaboch
Native in talijanski (Variants: Standard-Italy, Milanese) 
 		Metrologia, metrology, strumenti di misura, measuring instruments, cutting tools, machining technology, quality control, standards, patents, defense, ...
53
Valeria Luna
Valeria Luna
Native in španjolski 
 		ArrayMetalurgija / Lijevanje, Elektronika / Elektrotehnika, Automatika i Robotika, Proizvodnja, ...
54
Natalia Zudaire
Natalia Zudaire
Native in španjolski 
 		IT, documentation, help, trados, cat, dtp, catalyst, argentina, commercial, medicina, ...
55
musella (PhD)
musella (PhD)
Native in talijanski 
 		Lingua Italiana, Italian language, השפה האיטלקית, Italienisch, Italienska språket, Italiensk sprog, Italiaanse taal, Italiensk språk. Traduzioni, traduzioni tecniche, traduzioni ingegneria, ...
56
Pedro Mariño
Pedro Mariño
Native in španjolski Native in španjolski, engleski Native in engleski
 		ArrayTelekom(unikacije), Računala (općenito), Proizvodnja, Umjetnost, Umjetnički zanati, Slikarstvo, ...
57
Lucas Gamero
Lucas Gamero
Native in španjolski Native in španjolski
 		software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
58
Olga Nuñez
Olga Nuñez
Native in španjolski 
 		Spanish, English, español, français, technical translations, technology, localization, sworn translations, asseverazioni, traduzioni tecniche, ...
59
Miriam Giunchi
Miriam Giunchi
Native in talijanski 
 		portuguese, french, english, italian, spanish, technical translations, medical translations, advertisement, websites translations, sports translations, ...
60
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in talijanski 
 		machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...


Oglašavanje poslova za prevoditelje i tumače

  • Primanje ponuda od profesionalnih prevoditelja diljem svijeta
  • 100% besplatno
  • Najveća zajednica prevoditelja i tumača na svijetu

Postaviti oglas za posao »

talijanski na španjolski prevoditelja specijaliziranih za:

Ostalo
Poljoprivreda
Umjetnost, Umjetnički zanati, Slikarstvo
Astronomija i Svemir
Automobilska industrija / Osobna i teretna vozila
Aeronautika / Zrakoplovstvo / Svemir
Medicina: Kardiologija
Kemija; Kemijska znanost/inženjering
Računala: Hardver
Računala: Softver
Računala: Sustavi, Mreže
Graditeljstvo / Niskogradnja
Elektronika / Elektrotehnika
Energija / Proizvodnja energije
Inženjering (općenito)
Inženjering: Industrijski
Geologija
IT (Informacijska tehnologija)
Međunarodne organizacije/razvoj/suradnja
Internet, e-trgovina
Pravo: Ugovor(i)
Pravo: Patenti, žigovi, autorska prava
Pravo (općenito)
Stoka / Stočarstvo
Materijali (plastika, keramika itd.)
Matematika i Statistika
Mehanika / Strojarstvo
Medija / Multimedija
Metalurgija / Lijevanje
Metrologija - mjeriteljstvo
Vojska / Obrana
Nuklearni inženjering/znanost
Papir / Proizvodnja papira
Naftni inženjering/znanost
Fotografija/Snimanje (i Grafička djelatnost)
Fizika
Tisak i Nakladništvo
SAP
Plovila, Plovidba, Pomorstvo
Geodezija
Pravo: Porezi i Carina
Telekom(unikacije)
Tekstil / Odijevanje / Moda
Prijevoz i otprema
Računala (općenito)
Proizvodnja ←
Automatika i Robotika
Patenti
Waste management/Waste disposal/Recycling
Human rights

« Pregled većeg broja područja specijalizacije

Povezani odjeljci: Freelance interpreters

talijanski na španjolski freelance interpreters
španjolski to talijanski freelance translators
španjolski to talijanski freelance interpreters

Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,534,400naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.