Freelance translators » španjolski na francuski » Znanost » Poezija i Književnost » Page 6

Below is a list of španjolski na francuski samostalnih prevoditelja specijaliziranih na području Znanost: Poezija i Književnost . Ako želite veći broj polja za pretraživanje, pokušajte s naprednim pretraživanjem klikom na poveznicu koja se nalazi na desnoj strani.

133 rezultata (članovi portala ProZ.com koji plaćaju članarinu)

Freelance translator native in

Specializes in

101
NotOnlyWords
NotOnlyWords
Native in španjolski Native in španjolski, francuski Native in francuski
traduction, interprétation, interprétation de conférence, interprétariat, français espagnol, espagnol français, français, espagnol, simultanée, consécutive, ...
102
Bernadette Ngono
Bernadette Ngono
Native in francuski (Variants: Swiss, Standard-France, African, Luxembourgish, Belgian, Moroccan, Canadian) 
SKILLS Services Translation, Editing, Transcreation, MTPE, Proofreading, Subtitling, Copywriting, Transcription, Cinematographic adaptation Area of expertise Food, drinks, ...
103
Kim Poti
Kim Poti
Native in francuski 
french, Spanish, English, legal, cat tool, social, canada, localization, Belgium, literary, ...
104
Marjorie Gouzée
Marjorie Gouzée
Native in francuski (Variants: Belgian, Standard-France) 
French, Spanish, English, translation, translator, literature, health, marketing, cosmetics, beauty, ...
105
Roberta Mourao
Roberta Mourao
Native in portugalski Native in portugalski
ArrayFrazemi / Uzrečice / Izreke, Tekstil / Odijevanje / Moda, Fotografija/Snimanje (i Grafička djelatnost), Glazba, ...
106
Yolanda Giménez
Yolanda Giménez
Native in španjolski 
espagnol, spanish, español, français, francés, légal, technologie, jurado, assermentée, sciences, ...
107
Ricardo Alves Louro
Ricardo Alves Louro
Native in francuski Native in francuski
Portuguese, localization, English, French, Spanish, video games expert
108
Aline Dourthe EI
Aline Dourthe EI
Native in francuski 
ArrayPoezija i Književnost
109
Marie Hélène de Cannière
Marie Hélène de Cannière
Native in francuski Native in francuski, nizozemski Native in nizozemski
ArrayPoezija i Književnost, Lingvistika, Kozmetika, Ljepota, Kuharstvo / Kulinarstvo, ...
110
Nadine Maggard
Nadine Maggard
Native in francuski (Variants: Canadian, Standard-France) 
English to French, Spanish to French, general translation, medical translation, business translation.
111
LUIS BONMATI
LUIS BONMATI
Native in španjolski 
Traducteur assermenté, Traductor jurado, Francés a español, Espagnol français, français-espagnol, espagnol-français, Sworn, Traductor, Traducteur.
112
sandymess
sandymess
Native in francuski Native in francuski, ewondo Native in ewondo
ArrayFolklor, Lingvistika, Poezija i Književnost
113
Perrine Broca
Perrine Broca
Native in francuski 
Perrine Broca, ID'S, IDS, Perrine Caffenne Broca traduction français, traductions français, traductrice français, traducteur français, traductions techniques, traductions commerciales, traductions juridiques, ...
114
Natasha Kusmusk
Natasha Kusmusk
Native in španjolski (Variant: Latin American) 
french, spanish, latam spanish, subtitling, translation, proofreading, canadian french, european french, climate change, literature, ...
115
Barbara Tonlio
Barbara Tonlio
Native in francuski (Variants: Standard-France, Cameroon, Canadian) 
Movies, Series, TV shows, Documentaries, Interviews, etc.
116
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in talijanski Native in talijanski, ruski Native in ruski
ArrayFrazemi / Uzrečice / Izreke, Imena (osobna, tvrtke), Sleng, žargon, Tekstil / Odijevanje / Moda, ...
117
Quentin NEVEN
Quentin NEVEN
Native in francuski , engleski Native in engleski
English, Spanish, French, transcription, translation, subtitling and captioning, localisation, post-edition, proofreading and editing, MTPE, ...
118
Emeline Pogorbsky
Emeline Pogorbsky
Native in francuski 
Media, Culture, AR, VR, XR, Movie and TV production, dance, inclusion, BIPOC, , ...
119
Paula Casanovas Fradera
Paula Casanovas Fradera
Native in španjolski (Variant: Standard-Spain) Native in španjolski, katalonski (Variant: Central) Native in katalonski
German, French, English, Spanish, subtitler, social interpreter, translator, subtitling, localization, , ...
120
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francuski (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in francuski, engleski (Variants: British, South African, UK, US) Native in engleski
ArrayTekstil / Odijevanje / Moda, Kuharstvo / Kulinarstvo, Medija / Multimedija, Poezija i Književnost, ...


Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,534,700naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.