Freelance translators » španjolski na francuski » Znanost » Poezija i Književnost » Page 1

Below is a list of španjolski na francuski samostalnih prevoditelja specijaliziranih na području Znanost: Poezija i Književnost . Ako želite veći broj polja za pretraživanje, pokušajte s naprednim pretraživanjem klikom na poveznicu koja se nalazi na desnoj strani.

133 rezultata (članovi portala ProZ.com koji plaćaju članarinu)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Helene Rodriguez
Helene Rodriguez
Native in engleski (Variants: Canadian, US) Native in engleski, francuski (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francuski
children's books, conference interpreter, immigration interpreter, immigration translator, airport interpreter, tourism, medical interpreter, medical translator, sports and recreation interpreter, sports and recreation translator, ...
2
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in španjolski Native in španjolski
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
3
Constance de Crayencour
Constance de Crayencour
Native in francuski (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian) Native in francuski
french, english, german, italian, greek, dutch, flemish, translation, translator, traduction, ...
4
Fanny BARBAGLI
Fanny BARBAGLI
Native in francuski (Variants: Canadian, Swiss, Standard-France) Native in francuski
english, french, italian, spanish, wellness, education, montessori, puericulture, childcare, literature, ...
5
philippe vandevivere
philippe vandevivere
Native in francuski Native in francuski
french, spanish, english, dutch, sciences
6
Agnès Bourdin
Agnès Bourdin
Native in francuski Native in francuski
marketing brochures, assembly instructions, catalogues, companies profiles, offers files, turismo, literatura, artes, educación, contratos., ...
7
Maikon Delgado
Maikon Delgado
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Portuguese, Brazilian, Brazilian Portuguese, Spanish, Latin American Spanish, Iberian Spanish, French, interpretação, interpreting, business, ...
8
Neus Comadran Trabal
Neus Comadran Trabal
Native in španjolski Native in španjolski
ArrayGlazba, Poezija i Književnost, Folklor, Kozmetika, Ljepota, ...
9
Madeleine Antaki-Bamford
Madeleine Antaki-Bamford
Native in engleski , francuski Native in francuski
French, english, fluent, literature, science, technology
10
Gilles Snoeck
Gilles Snoeck
Native in francuski Native in francuski
Russian, agriculture, politics, science, English, French, Dutch, History, geography, biology, ...
11
Karine Giroux
Karine Giroux
Native in francuski Native in francuski
Computers, Medicine, Cosmetics, Wines, Environment, Telecommunications, Tourism, Sofware, IT, Legal, ...
12
Veronica Montserrat
Veronica Montserrat
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling
13
Yves Goethals
Yves Goethals
Native in francuski (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francuski
French (from English & Spanish), science, international relations, EU, arts (music, literature, theatre), social sciences (philosophy, history, psychology), ...
14
Alexandre Tissot
Alexandre Tissot
Native in francuski Native in francuski
Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...
15
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arapski (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) Native in arapski, engleski (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) Native in engleski
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
16
Anna Tribó Timoneda
Anna Tribó Timoneda
Native in španjolski (Variant: Standard-Spain) Native in španjolski, katalonski (Variants: Central, Western, Oriental) Native in katalonski
espagnol, locuteur, littérature, biographie, juridique
17
CoralieN
CoralieN
Native in francuski Native in francuski
italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
18
Charlotte Trillaud
Charlotte Trillaud
Native in francuski Native in francuski
media, philosophy, sociology, anthropology, arts, cinema, literature, leisure and tourism. social sciences, traductions, traduccion, ...
19
Geraldine Solignac
Geraldine Solignac
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
French, English, Spanish, environment, science, climate, chemistry, diving, geology, cave, ...
20
Premium✍️
Premium✍️
Native in francuski Native in francuski
<font color=#FF3300>French translation, French native, Copywriting, editing, proofreading, high quality, Content writing, voice talent, voice-over, telephone interpreting, ...


Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,534,700naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.