Freelance translators » ukrajinski na engleski » Marketing » Medicina: Farmacija » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	LinguaVox Native in španjolski , francuski	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
62	Andrei Besedin Native in ukrajinski , ruski	simultaneous, conference, interpreting, law, contract, software, localization, Microsoft, ibm, trados, ...
63	TechLawDC Native in engleski	engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
64	Nota Bene Team Native in poljski , ukrajinski	translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
65	Andrei Shurayev Native in ruski , ukrajinski	life sciences, LEC submissions and approvals, LEC meeting minutes, Trial Progress Reports, Medical Articles, Informed Consent Forms, Patient Information, English, Russian, Ukrainian, ...
66	Nataliya Trembach Native in ukrajinski , ruski	translator, interpreter, english, russian, ukrainian, translation, interpretation, Russian native speaker, Ukrainian native speaker, travelling, ...
67	Irina Rosenbrand Native in engleski , ruski	Rotterdam, nuclear forensics, nuclear, paper, packaging, legal contracts, legal documents, business meetings, business letters, voice transcription, ...
68	Roman Bulkiewicz Native in ukrajinski , ruski	legal, law, contracts, patents, trademarks, business, correspondence, website, software, localization, ...
69	Anna Hakobyan Native in armenski , ruski	English to Russian, English to Armenian, legal, medical, education, media, general, patents, contracts
70	Vitals Native in ruski , litvanski	Banking services translator, linguistics, contracts and agreements, voice-overs, education materials, business, stock exchange, legal, construction, Christian conferences translator/interpreter, ...
71	Tetiana Vyshnevetska Native in ruski , ukrajinski	Array
72	Artem Velichko Native in ruski , ukrajinski	ukrainian, russian, english, italian, german, french, translator, pro, professional translator, aviation, ...
73	Elena Honcharenko	ArrayFotografija/Snimanje (i Grafička djelatnost), Tekstil / Odijevanje / Moda, Medija / Multimedija, Kozmetika, Ljepota, ...
74	Matt Sundakov (X) Native in ruski , engleski	comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
75	Altiva Native in engleski , ukrajinski	English, Russian, Ukrainian, interperter, translator, guide
76	Valerie Gurak Native in ukrajinski (Variant: Standard-Ukraine) , ruski (Variant: Standard-Russia)	english-russian, russian translation, ukrainian translation, spanish-ukrainian translation, memoq russian translation, trados russian translation, russian-english, agreement translation, translate agreement russian, translate contract english, ...
77	Rostyslav Voloshchuk Native in ukrajinski (Variant: Standard-Ukraine) , ruski (Variant: Standard-Russia)	Medicine, medical, instruments, diagnostic, treatment, medication, drug, pharmaceuticals, therapy, clinical, ...
78	Nataliya Dubnevych Native in ukrajinski , ruski	Translation from English to Russian, translation from English to Ukrainian, English to Russian translations, English to Ukrainian translations, Online translator, translater, translator online, online translations, translations online, translations, ...
79	Oksana Snitko Native in ukrajinski , ruski	conference interpreter, simultaneous interpreter, translator, translation, interpretation, consecutive, simultaneous, Ukrainian, Russian, English, ...
80	paul hacker Native in engleski	Retired, diplomat, experienced translator, slova, k czech, russian, ukrainian, polish, finnish, swedish, ...

Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,536,800naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.