Freelance translators » ukrajinski na engleski » Tehnika/Inženjering » Prijevoz i otprema » Page 1

Below is a list of ukrajinski na engleski samostalnih prevoditelja specijaliziranih na području Tehnika/Inženjering: Prijevoz i otprema . Ako želite veći broj polja za pretraživanje, pokušajte s naprednim pretraživanjem klikom na poveznicu koja se nalazi na desnoj strani.

70 rezultata (članovi portala ProZ.com koji plaćaju članarinu)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alexander Saksonov
Alexander Saksonov
Native in ruski Native in ruski, ukrajinski Native in ukrajinski
technical, translation, freelance, translator, english, german, native, russian, ukrainian, user manual, ...
2
Olga van Dijk-Ternova
Olga van Dijk-Ternova
Native in ukrajinski (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinski, ruski (Variant: Standard-Russia) Native in ruski
English, Russian, Ukrainian, Dutch, shipbuilding, legal, finance, medical, clinical trials, military defence other, ...
3
Madoc Skinner
Madoc Skinner
Native in engleski (Variants: US, UK) Native in engleski, njemački (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in njemački
German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
4
Kathy Stackhouse
Kathy Stackhouse
Native in engleski Native in engleski
legal, law, contracts, business, banking, finance, nuclear, software, environmental, medicine, ...
5
Dennis Schedrivy
Dennis Schedrivy
Native in ruski Native in ruski, ukrajinski Native in ukrajinski
Oil, Gas, Construction, Electrical, Safety, Legal, Engineering, Mechanical, Power Generation, General Technical, ...
6
Julia Sisto
Julia Sisto
Native in engleski (Variants: British, US) Native in engleski, ruski (Variant: Standard-Russia) Native in ruski
Russian, Hebrew, Azerbaijani, Spanish, Italian, French, English, legal, medical, technical, ...
7
Daniel Kohn
Daniel Kohn
Native in engleski (Variants: British, US) Native in engleski
ArrayMedija / Multimedija
8
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in ruski Native in ruski, španjolski Native in španjolski
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
9
Daria Kaminska
Daria Kaminska
Native in ruski (Variant: Standard-Russia) Native in ruski, ukrajinski (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinski
traduttore, traduttrice, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, cosmetici, moda, ...
10
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in ruski Native in ruski, ukrajinski Native in ukrajinski
ArrayArhitektura, Kuharstvo / Kulinarstvo, Kozmetika, Ljepota
11
VGayek
VGayek
Native in ruski (Variant: Standard-Russia) Native in ruski, ukrajinski (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinski
Переводы с английского, перевод с английского, редактор английского, фрилансер, переводчик английского, перевод с английского на русский, перевод с английского на украинский, локализация, локализация веб-сайтов Translation from English, English translations, ...
12
Dmitri Tikhonov
Dmitri Tikhonov
Native in ruski (Variant: Standard-Russia) Native in ruski
translation, proofreading, Russian, English to Russian, Russian to English, Ukrainian, Belarusian, English to Belarusian, Ukrainian to English, MemoQ, ...
13
Olga Shvets
Olga Shvets
Native in ruski Native in ruski, ukrajinski Native in ukrajinski
Translation, Ukrainian, Russian, English, English into Russian, English - Russian translations, English into Ukrainian, English-Ukrainian translations, Business, Investment, ...
14
Myron Netchypor
Myron Netchypor
Native in ukrajinski Native in ukrajinski, ruski Native in ruski
Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, ...
15
Sergey Strakhov
Sergey Strakhov
Native in ruski Native in ruski, ukrajinski Native in ukrajinski
Science & Technology, Business & Commercial Information, HTML & Websites, Subtitling, Lokalization, Transcreation, Prose & Poetry
16
Yevgeniy Y. Zingerman
Yevgeniy Y. Zingerman
Native in hebrejski (Variant: Modern / Israeli) Native in hebrejski, ruski (Variants: Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Georgia) Native in ruski
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
17
Yevhen Chebotarov
Yevhen Chebotarov
Native in ukrajinski (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinski, ruski Native in ruski
Eng-Ukr, Eng-Rus, Rus-Ukr, Ukr-Rus, Ukrainian-Russian, Russian-Ukrainian, English-Ukrainian, English to Ukrainian translator, English to Russian translator, English to Ukrainian translation, ...
18
Siarhei Siarheyeu
Siarhei Siarheyeu
Native in ruski Native in ruski, bjeloruski Native in bjeloruski
English to Belarusian and Russian translator specializing in law, IT and engineering
19
Iren Dragan
Iren Dragan
Native in ruski Native in ruski, ukrajinski Native in ukrajinski
English translator, Russian translator, Ukrainian translator, business translations, accounting translation, financial statement translations, contract translations, legal translations, finance translation, investment translations, ...
20
Michael Moskowitz
Michael Moskowitz
Native in engleski Native in engleski, ruski Native in ruski
Chemistry, Metallurgy, Oil Field, Drilling Equipment, Machinery, Safety, Patents, Marketing,


Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,533,700naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.