The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to French Automation & Robotics Translation Glossary

English term French translation
handle formation motor. moteur de formation des poignées
Handle-arc Forming Unit système de formation de l\'arc de la poignée
headache net filet de sécurité vertical
HeatWave Technology Technologie HeatWave
heavy line shaking fortes vibrations des tuyauteries
holding the motor housing upright maintenir le boîtier du moteur à la verticale
house inspection (inspection) boîtier de filtre
Entered by: Sylvie LE BRAS
housing tag étiquette du carter
human-friendly robot collaboratif
Entered by: Solen Fillatre
hunting oscillation / instabilité / pompage
Entered by: Geneviève Granger
ILC ILC
inconsistency irrégularité
Entered by: Tony M
Individual Mobile Robotic Competition Challenge Task Sets voir ci-desssous
INFEED BELT INVERTER variateur (onduleur, convertisseur) (de fréquences) du convoyeur d’alimentation
Input operations request demande/requête d\'opérations d\'entrée
Entered by: Carole Salas
inspection trapdoor trappe de visite
Entered by: Tony M
Invest Injection production Investir dans la fabrication/production par injection
IR sensor détecteur IR
Entered by: Maya M Fourioti
iterative product prototyping prototypage itératif de produits
jog axes les axes/les angles à balayer
jog mode si vous alignez l\'arbre par implulsions succéssives il sera ensuite nécéessaire de ...
kiosk borne (d\'impression)
ladder logic Langage Ladder ou schéma à contacts
Lay Out Idea Idée de disposition
Lay Out injection department Disposition du compartiment (de l'atelier/du département) d'injection
leakage between fluid cylinder/frame/stuffing box to cylinder packing fuite(s) entre cylindre (hydraulique)/corps/presse-étoupe et garniture de cylindre
leave the containment et puisse quitter l'enceinte de confinement
Lifebeat Monitoring lifebeat monitoring / surveillance de signe de vie
Lift Off Lift-Off
Light Convergent Reflective Sensor détecteur photoélectrique convergent
limit value class antiparasitage : valeur limite conforme à la norme EN 55011 (classe B)
line builder Fabricant de la ligne
LINE RUNNING CONSENT LACK Marche ligne non validée
liners and mediums doublures et cannelures
locking pen broche de verrouillage
low-to-moderate throughput automation niveau d'automatisation minimal à modéréde la capacité de production
Machine Pitch Photocell Photocellule de détection de la machine
man down alarm Alarme perte de verticalité
management unit unité de gestion
micro finish symbol symboles de superfinition
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search