| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24] > |
Off topic: 从我们的摄影镜头里看中国(Seeing China through our camera lenses) Thread poster: Kevin Yang
|
|---|
Zhoudan 
Local time: 12:38
English to Chinese
+ ...
看了Kevin给我拍的照片，越发坚定了减肥的信念。:-D
| | | |
ysun
United States
Local time: 23:38
English to Chinese
+ ...
Zhoudan wrote:
看来这家酒店还不错
这还得感谢事先帮我订旅馆的那位朋友！根据我的经历，我的感觉是杭州人对外地人比较热情，比北京、上海都强！
| | | |
Kevin Yang
Local time: 21:38
Member (2003)
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER | 还会有机会的，下次一定会提前通知。 | Jun 2, 2007 |
Angeline_sh wrote:
离我家不过两站路的地方，早知道，应该去那里见见kevin去:)
Angeline,
非常抱歉！失礼了。上海实在太大了，路况把我们这些海外游子搞得挺紧张。这次我的整个行程，从食宿到安排交通都是由我弟弟包办，我常常有点不在状况之中，倒是挺省心的。还会有机会的，下次一定会提前通知。:)
Kevin
[修改时间: 2007-06-02 02:22]
| | | |
ysun
United States
Local time: 23:38
English to Chinese
+ ...
Zhoudan wrote:
看了Kevin给我拍的照片，越发坚定了减肥的信念。:-D
Xiao Zhou,
我又回到第1页才看到你和 Dongjun 的照片。你是不是工作太努力了，老是坐着？ Take care!
| | |
|
|
|
Angeline PhD
China
Local time: 12:38
English to Chinese
+ ...
在powwow的时候，听小徐讲了，你的行程安排的很紧张的，连吃饭都排好了:P
下次来的时候，一定要见啦。
PS:你妈妈很有气质哦，就是她那个年龄的气质，用雍容这个词应该比较合适吧。
Kevin Yang wrote:
Angeline,
非常抱歉！失礼了。上海实在太大了，路况把我们这些海外游子搞得挺紧张。这次我的整个行程，从食宿到安排交通都是由我弟弟包办，我常常有点不在状况之中，倒是挺省心的。还会有机会的，下次一定会提前通知。:)
Kevin
[修改时间: 2007-06-02 02:22]
| | | |
Angeline PhD
China
Local time: 12:38
English to Chinese
+ ...
下次去杭州，一定去找你哦。
Zhoudan wrote:
看了Kevin给我拍的照片，越发坚定了减肥的信念。:-D
| | | |
Zhoudan
Local time: 12:38
English to Chinese
+ ...
Angeline_sh wrote:
下次去杭州，一定去找你哦。
| | | |
Zhoudan
Local time: 12:38
English to Chinese
+ ...
从现在开始......
Yueyin Sun wrote:
Xiao Zhou,
我又回到第1页才看到你和 Dongjun 的照片。你是不是工作太努力了，老是坐着？ Take care!
| | |
|
|
|
持伞姑娘真可谓杰作！
其它非常喜欢的有：荷绿亭阁（DSC01606.jpg）、Windows Vista 湖景（DSC01608.jpg）、竹径通幽（不是写有这四个字的那张，是深入竹林间的一条石板路那张，当然，写有这四个字的那张也喜欢，不过俺在这里说的是非常喜欢的，呵呵。DSC01701.jpg）、亭亭荷叶（DSC01705.jpg）
俺也是摄影爱好者，可怜摄影这个从年少时开始就抱有的梦想直到几个�... See more
| | | |
Wenjer Leuschel (X)
Taiwan
Local time: 12:38
English to Chinese
+ ...
Zhoudan wrote:
从现在开始......尽量“不努力”工作
可以挑选项目做，照样客户追着跑。应该说尽量努力不工作。
| | | |
ysun
United States
Local time: 23:38
English to Chinese
+ ...
Kevin Yang wrote:
These three photos are posted for Yueyin and David Shen. I was there. The young man in red shirt was my private driver. He was a soldier and now is working for a private company. Yes, I was wondering about that, too. What would Mao think when he could see his red revolution center has been well surrounded by hundreds of western restaurants, bars and coffee shops, and you can hear the western pop music in every street corner.
Kevin,
很荣幸看到令堂的尊容。她比她的实际年龄年轻多了，很健康也很有气质，很像准备出席国际会议的高级外交家!
谢谢你专为 David 和我贴出那三张照片！见到一大会址周围那副热闹的样子，又使我想起 David 的杰作《先人已乘长风去，遨游太虚过神州》。也许主席他们遨游到一大会址那里又要问小平同志，“为什么把那么神圣的地方搞成这个样子，让我们下次开会还怎么开？;)
| | | |
Xu Dongjun
China
Local time: 12:38
Member (2006)
English to Chinese
当然可以 呵呵
谢谢
Kevin Yang wrote:
[Hello, Zhou Dan and Dongjun,
I enjoyed very much visiting both of you. Thank you for coming out and meeting with me. I have a photo of each of you. They look nice. I wonder if you would give me your permissions to post them here. Please let me know.
Ciao!
Kevin
| | |
|
|
|
pkchan
United States
Local time: 00:38
Member (2006)
English to Chinese
+ ...
應該更為穩重，清減了些，可能是側面照。番薯减肥法無效？
Zhoudan wrote:
看了Kevin给我拍的照片，越发坚定了减肥的信念。:-D
| | | |
Glace Chan
China
Local time: 12:38
Spanish to Chinese
+ ...
Kevin的妈妈看上去好年轻啊~
看来下次坛子里的各位，如果要到某地去且时间不紧的话，要在坛子里吱一声哈。这样不就可以促成一个小型的见面会了嘛，嘿嘿。
| | | |
Kevin Yang
Local time: 21:38
Member (2003)
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER | I just changed the subject title to "Seeing China through our camera lenses". | Jun 2, 2007 |
Hello, Steve, David, Jianjun, Shauna, Bin, Yueyin, PK, Wenjer, Angeline, Glace and all
Thank you for the nice comments! I just changed the subject title to "Seeing China through our camera lenses". That means I am asking you to contribute some photos you took in China. I truly believe that we can help our translators at ProZ.com to learn more about China.
Kevin
| | | |
| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24] > |
Login to reply/comment 
