Freelance translators » din engleză în croată » Afaceri/Financiar » Internet, Comerţ electronic » Page 1

Below is a list of din engleză în croată traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Afaceri/Financiar: Internet, Comerţ electronic. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

89 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Amr El-Sayed
Amr El-Sayed
Native in arabă (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in arabă
Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
2
Goran & Snežana Erdei
Goran & Snežana Erdei
Native in sârbă Native in sârbă
Serbian, Bosnian, Croatian, English, Translation, Translator, Translation Agency
3
Lucija Raković
Lucija Raković
Native in croată Native in croată
German to Croatian translator, Italian to Croatian translator, German Croatian translations, Italian Croatia translations, German translator Croatia, Italian translator Croatia, Court Certified translator, Court certified in German, Court certified in Italian, sworn translations Croatia, ...
4
Tanja Paragi
Tanja Paragi
Native in croată Native in croată
ArrayAutomobile/Maşini şi camioane, IT (Tehnologia informaţiei), Internet, Comerţ electronic, Transport/Transporturi/Expediţii, ...
5
Vladimir Trkovnik
Vladimir Trkovnik
Native in croată Native in croată
Croatian, Croatian translation, native Croatian translator, Croatian translation services, English to Croatian, Italian to Croatian, German to Croatian, business, commerce, finance, ...
6
Natasa Ikodinovic
Natasa Ikodinovic
Native in sârbă Native in sârbă, sârbo-croată Native in sârbo-croată
English-Serbian translator, French to Serbian translation, Serbian translator, French to Serbian translator, language translation, quality translation, language, Belgrade, English to Bosnian translator, French to Bosnian translator, ...
7
Zvonimir Milas
Zvonimir Milas
Native in croată Native in croată, bosniacă Native in bosniacă
croatian, bosnian, serbo-croat, translation, localization, business, engineering, general, IT, legal, ...
8
Helena Filipovic
Helena Filipovic
Native in croată (Variant: standard) Native in croată
translation, transcreation, localization, audiovisual, subtitling, editing, proofreading, croatian, english, french, ...
9
Davor Ružić
Davor Ružić
Native in croată (Variant: standard) Native in croată
translation, localization, legal, medical, IT, software, technology, construction, software, machine translation, ...
10
Sanja Staklenac
Sanja Staklenac
Native in croată Native in croată
English to Croatian Translations, English to Croatian Translation Services, English to Croatian Translator, English to Croatian Editor, Croatian technical translations, Croatian telecommunications translations, Croatian IT translations, Croatian marketing translations, Croatian business translations, Croatian legal translations, ...
11
Biljana Radulovic
Biljana Radulovic
Native in Montenegrin Native in Montenegrin, sârbă Native in sârbă
Montenegrin, Serbian, Croatian, Bosnian, Translating, Translator, Interpreter, Freelancer, finance, economics, ...
12
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in croată Native in croată, sârbă Native in sârbă, bosniacă Native in bosniacă, germană Native in germană
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
13
Ivana Miljak
Ivana Miljak
Native in croată Native in croată
Croatian Italian translator, Italian Croatian translator, Croatian, Croatian native, Croatian linguist, Croatian translator, Croatian freelance translator, English Croatian translator, Croatian English translator, French Croatian translator, ...
14
Gordana Podvezanec
Gordana Podvezanec
Native in croată Native in croată, slovenă Native in slovenă
IT, Law, Business, Chemistry, General, Industry, Machines, Civil engineering, Building, Architecture, ...
15
LinguaVox
LinguaVox
Native in spaniolă Native in spaniolă, franceză Native in franceză
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
16
Dalibor Lekic
Dalibor Lekic
Native in sârbă (Variant: Montenegrin ) Native in sârbă, bosniacă Native in bosniacă
serbian, bosnian, croatian, computers, technology, software, translation, subtitling, media, multimedia, ...
17
Nela Habalija
Nela Habalija
Native in croată Native in croată, germană Native in germană
English, German, Croatian, translation, translate, proofreading
18
Tihana Pticar
Tihana Pticar
Native in croată Native in croată
ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Internet, Comerţ electronic, Textile/Îmbrăcăminte/Modă
19
Mirela Zavišić
Mirela Zavišić
Native in croată Native in croată
engleski, ruski, karlovac, prijevod, prevoditelj, prevođenje, sudski tumač, sudski tumac za engleski, croatian, croatian translator, ...
20
Ratko Rebic
Ratko Rebic
Native in croată Native in croată, macedoneană Native in macedoneană
English, Croatian, Bosnian, Serbo- Croat, Translation, Subtitling, Transcription, Tech/Engineering, Electronics, Information technology (IT), ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,447,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere