Freelance translators » engleski na korejski » Poslovanje/Financije » IT (Informacijska tehnologija) » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Sujin Kim Native in korejski	English, Korean, Localization, UI translation, APP, Website, ICT, Manual, IT, Music, ...
82	Hwamok Chung Native in korejski (Variant: South Korea)	korean, english, translation, proofreading, freelancer, cosmetics, sports, figure skating, ice skating, fashion, ...
83	Dongwoo Lee Native in korejski (Variants: Gyeongsang, South Korea)	English to Korean, Hospitality, Hotel, Resort, Motel, Inn, Vacation, Marketing, IT, Insurance, ...
84	Jungho Jo Native in korejski	Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
85	Lily1585 Native in japanski	ArrayInženjering: Industrijski, IT (Informacijska tehnologija), Mehanika / Strojarstvo, Medija / Multimedija, ...
86	Kevin Yang Native in kineski	ArrayPoljoprivreda, Računala: Hardver, Računala: Softver, Računala: Sustavi, Mreže, ...
87	Jennifer An Native in engleski (Variant: US) , korejski (Variant: South Korea)	korean, computers, software, localization, remote, interpreting, interpretation, translation
88	Cayla Kim Native in korejski	Translation, Localization, DTP service, Computer Software & Hardware, Telecommunication, DBMS, ERP, Security, Electrics, Electronics, ...
89	Hee-Soo LEE Native in korejski	Korean, French, IT, information, technology, mobile services, business, watchmaking, jewelry, fashion, ...
90	Miso Kim Native in korejski	Gaming, English, Korean, beauty, cosmetics, fashion, hotel, tourism, wine, whiskey, ...
91	Songbin Kim Native in korejski	ArrayPrijevoz i otprema, Računala (općenito), Medija / Multimedija, Internet, e-trgovina, ...
92	Soll Kim Native in korejski (Variant: South Korea)	Korean, English, accounting, tax, corporate tax, transfer pricing, cosmetics, beauty, luxury, fashion, ...
93	DaJeong Kim Native in korejski	IT, General, Marketing, e-Commerce, English, Korean
94	Levi Ryu Native in korejski	Law, French, Français, IT, Game, Medical
95	Ashraf Al Saad Native in arapski	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
96	Mia Nguyen Native in vijetnamski (Variant: Standard-Vietnam)	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
97	wordsystem Inc Native in engleski (Variant: French)	ArrayRačunala (općenito), Računala: Sustavi, Mreže, Proizvodnja, Automobilska industrija / Osobna i teretna vozila, ...
98	Ki-Hoon Jun Native in japanski , korejski	Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
99	Vera Ahn Native in korejski (Variant: South Korea)	English, Korean, Bilingual, automotive, science and technology, computers, technology, beauty products, Advertising translation in Korean to English and English to Korean, medical device translation, ...
100	Stephanos Choi Native in korejski	Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...

Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,534,700naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.