Freelance translators » ukrajinski na engleski » Znanost » IT (Informacijska tehnologija) » Page 5

Below is a list of ukrajinski na engleski samostalnih prevoditelja specijaliziranih na području Znanost: IT (Informacijska tehnologija) . Ako želite veći broj polja za pretraživanje, pokušajte s naprednim pretraživanjem klikom na poveznicu koja se nalazi na desnoj strani.

109 rezultata (članovi portala ProZ.com koji plaćaju članarinu)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Anastasiya Zhy
Anastasiya Zhy
Native in ukrajinski Native in ukrajinski, ruski Native in ruski
ArrayRačunala: Softver, IT (Informacijska tehnologija), Medija / Multimedija, Telekom(unikacije), ...
82
Sergei Bogdyuk
Sergei Bogdyuk
Native in ruski (Variant: Standard-Russia) Native in ruski, bjeloruski (Variant: Standard-Belarus) Native in bjeloruski
oil, gas, finance, banking, audit, accounting, codes, standards, mining, telecommunications, ...
83
Iurii Lukianchuk
Iurii Lukianchuk
Native in ruski Native in ruski, ukrajinski Native in ukrajinski
ArrayTekstil / Odijevanje / Moda, Računala: Softver, IT (Informacijska tehnologija), Internet, e-trgovina, ...
84
Andrei Yefimov
Andrei Yefimov
Native in ukrajinski Native in ukrajinski, ruski Native in ruski
English to Russian translator, English to Ukrainian translator, French to Russian translator, French to Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Russian linguist, Ukrainian linguist, creative translator, sports expert, ...
85
Vlad2
Vlad2
Native in engleski (Variants: US, UK) 
ArrayMehanika / Strojarstvo, Nuklearni inženjering/znanost, Automobilska industrija / Osobna i teretna vozila, SAP, ...
86
Andrei Besedin
Andrei Besedin
Native in ukrajinski Native in ukrajinski, ruski Native in ruski
simultaneous, conference, interpreting, law, contract, software, localization, Microsoft, ibm, trados, ...
87
Irene Yefremova
Irene Yefremova
Native in ruski (Variant: Standard-Russia) Native in ruski, ukrajinski (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinski
English, Russian, Ukrainian, Kiev, Kyiv, Ukraine, aviation, advertising, cars, automobile, ...
88
Anton Ievlev
Anton Ievlev
Native in ruski (Variant: Standard-Russia) Native in ruski, ukrajinski (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinski
translation, translator, freelance, freelance translator, technical translator, English, Russian, Trados, engineering background, high quality, ...
89
Michael Sarni
Michael Sarni
Native in ruski Native in ruski, engleski (Variants: British, US, UK) Native in engleski
ArrayIT (Informacijska tehnologija), Računala: Sustavi, Mreže, Računala: Softver, Računala (općenito), ...
90
Paul Galenko
Paul Galenko
Native in ukrajinski (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinski, ruski (Variant: Standard-Russia) Native in ruski
Technical translation, ceramics, industrial machinery, construction, automatic presses, IT, printing machinery, chemistry, banking, business, ...
91
Mykola Khandoga
Mykola Khandoga
Native in ruski Native in ruski, ukrajinski Native in ukrajinski
Oil and gas, power generation, turbines, mechanics, engineering, science, aerospace, software, localization, video games, ...
92
Pavel Soldatov
Pavel Soldatov
Native in ukrajinski (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinski, ruski (Variant: Standard-Russia) Native in ruski
translation on schedule, english, russian, ukrainian, translation, transcreation, localization, financial standards, financial reporting, matters financial, ...
93
Anastasiia Kovalets
Anastasiia Kovalets
Native in ukrajinski Native in ukrajinski, ruski Native in ruski
English, Ukrainian, Russian, IT, Medical, Health Care, Pharmaceutical, Home Appliances, Marketing, Legal, ...
94
Vitals
Vitals
Native in ruski Native in ruski, litvanski Native in litvanski
Banking services translator, linguistics, contracts and agreements, voice-overs, education materials, business, stock exchange, legal, construction, Christian conferences translator/interpreter, ...
95
Tetiana Vyshnevetska
Tetiana Vyshnevetska
Native in ruski Native in ruski, ukrajinski Native in ukrajinski
ArrayElektronika / Elektrotehnika, Inženjering: Industrijski, Inženjering (općenito), Medicina: Kardiologija, ...
96
Acorn Dobrovolskyy
Acorn Dobrovolskyy
Native in ruski Native in ruski, ukrajinski Native in ukrajinski
best translation, Russian English translation, English Russian translation, English Russian translator, Technical English Russian translator, Technical Russian English translator, Technical English Russian translation, Technical Russian English translation, sightseeing, fast service, ...
97
Matt Sundakov (X)
Matt Sundakov (X)
Native in ruski Native in ruski, engleski Native in engleski
comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
98
Roman Bulkiewicz
Roman Bulkiewicz
Native in ukrajinski Native in ukrajinski, ruski Native in ruski
legal, law, contracts, patents, trademarks, business, correspondence, website, software, localization, ...
99
David Knowles
David Knowles
Native in engleski 
computing, contract law, technical, current affairs, politics, music, websites
100
Svitlana Koval
Svitlana Koval
Native in ukrajinski (Variant: Standard-Ukraine) 
ArrayAutomatika i Robotika, Proizvodnja, Računala (općenito), Prijevoz i otprema, ...


Oglašavanje poslova za prevoditelje i tumače

  • Primanje ponuda od profesionalnih prevoditelja diljem svijeta
  • 100% besplatno
  • Najveća zajednica prevoditelja i tumača na svijetu



Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,535,400naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.