The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Italian Medical: Pharmaceuticals Translation Glossary

English term		Italian translation
a study week-by-apheresis interaction		interazione tra settimana di studio e aferesi
Access Evidence Dossier		AED (dossier di evidenze per l'accesso // di accessibilità al mercato)
Account Director		Responsabile del Servizio Clienti
accumulations ratios		rapporti di accumulo	Sabina Moscatelli
Entered by: Sabina Moscatelli
Acetaminophen		acetaminofene
achiral drug		achirale
acid mimic or mimetics		mimici o mimetici dell'acido
activated-like		stato di attivazione classico
activity administered		attività somministrata (radioattività)
adaptation		adattamento	Gaetano Silvestri Campagnano
Entered by: Gaetano Silvestri Campagnano
addition funnel		imbuto gocciolatore	Laura Gentili
Entered by: Laura Gentili
addressing the issue of confounding		tratta il problema del confondimento
adequacy ruling		regolamento (sulle decisioni) di adeguatezza
administration		somministrazione (di farmaci)	Gaetano Silvestri Campagnano
Entered by: Gaetano Silvestri Campagnano
admixture		miscela
Advanced Solid Tumors Harboring ALK, ROS1, or NTRK1-3 Rearrangements		tumori solidi in stadio avanzato che presentano riarrangiamenti/alterazioni dei geni...
AE Exclusion		Esclusione dovuta a eventi avversi	Laura Gentili
Entered by: Laura Gentili
aequous		acquoso
against		nei confronti di	Olga Buongiorno
Entered by: Olga Buongiorno
age bin		fascia d\'età
aldosterone on the post-sample (ACTH stimulation test)		valori di aldosterone post-stimolazione (test di stimolazione con ACTH)
alkaline amines		ammine basiche	Ivana Giuliani
Entered by: Ivana Giuliani
All Measurable Subjects		Tutti i soggetti con malattia misurabile
all of one or the other		una delle due / uno dei due
all-patients-treated set (APTS)		Insieme/gruppo di tutti i pazienti trattati
aloe joint flex		integratore all'aloe per le articolazioni
ambient conditions		Temperatura ambiente
analysed for components		saranno analizzati i componenti del campione di sangue...
anaplastic lymphoma kinase (ALK) gene locus		locus del gene della chinasi del linfoma anaplastico (ALK)
anchor agent		agente di ancoraggio (per terapia) antiretrovirale (ART)	Gaetano Silvestri Campagnano
Entered by: Gaetano Silvestri Campagnano
anhepatically		in fase anepatica	Teodoro Lovallo
Entered by: Teodoro Lovallo
Annotated study book		Quaderno della Sperimentazione
anti-drug anti-bodies		anticorpi antifarmaco	Francesco Paolo Jori
Entered by: Francesco Paolo Jori
Anti-HIV-1/-2		Anticorpi anti HIV 1-2
antiatheromaticum		antiateromasico
Anticipated Objection		obiezione prevista
antimalarial drugs – artemisinin-based combination treatments		farmaci antimalarici - terapie combinate a base di artemisinina (ACT)
antimicrobule		antimicrotubuli
Antioxidativity		Attività antiossidante
antiprotozoals		antiprotozoari	Sabina Moscatelli
Entered by: Sabina Moscatelli

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 30
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 30 Next »