Freelance translators » engleski na japanski » Poslovanje/Financije » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	moto74 Native in japanski	scuba, diving, TRADOS, pc, user interface, UI, screen translation, computer, PR, press release, ...
222	Saori Komuro Native in japanski	ArrayPoslovanje/Financije
223	Naomi Angod Native in japanski	Japanese, localization, app, software, IT, websites, business, native Japanese, business materials
224	Daisuke Shimizu Native in japanski	Japanese, Environment, International, Business, Law, Politics, Technical Translation
225	Jeeyoun Kim Native in korejski	Japanese, Korean, English, Art, Business, Law, Marketing, Medical, Fashion, Clothing, ...
226	Seunghee Seo Native in korejski	Japanese, Korean, computers, Online, product, marketing, media, tourism
227	ainichi Native in engleski	ArrayFinancije (općenito)
228	Jay Allen (X) Native in engleski	ArrayLjudski resursi, Financije (općenito), Internet, e-trgovina
229	Yasuyo Hashimoto Native in japanski (Variant: Standard-Japan)	ArrayLjudski resursi, Pravo: Ugovor(i), Internet, e-trgovina
230	knishimit Native in japanski	ArrayPoslovanje/Trgovina (općenito), Ljudski resursi, Pravo: Ugovor(i), Prijevoz i otprema, ...
231	Fumiko Murakami Native in japanski	japanese, marketing, business, subtitling, education, children
232	Zehmed Karim (X) Native in engleski , njemački	ArrayUlaganja / Vrijednosnice, Financije (općenito), Poslovanje/Trgovina (općenito), Računovodstvo, ...
233	Akiko Teixeira Native in engleski , japanski	English to Japanese Game/Software Localization Agency - Professional Services, proofreading, editing, revision
234	Rika Suzuki Native in japanski	English/French into Japanese: Accounting, Insurance, Investment, M&A, Real Estate, Marketing & PR, Cosmetics, Law, Electronics, Machinary, ...
235	Mariko Kondo Native in japanski	ArrayNekretnine, Računovodstvo, Poslovanje/Trgovina (općenito), Financije (općenito), ...
236	Akiko Miura Native in japanski	Japanese Translation, Native Japanese Translation, Japanese, Native Japanese, Japan Translation, Japanese, Japan, Japanese Translation, Japanese Translator, Native Japanese Translator, ...
237	Mika Boots Native in japanski	Japanese, business, finance, technology, science, general
238	Frank Li (X) Native in kineski (Variant: Mandarin)	Japanese, Chinese, English, technology, legal, IP, pharmaceutical, medical, business, finance, ...
239	Bahaa ALHamss (X) Native in njemački , engleski	computers, technology, software, localization
240	HAITONG Translation Ltd Native in kineski , japanski	ArrayLjudski resursi, Financije (općenito), Poslovanje/Trgovina (općenito), Ekonomija, ...

Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,505,600naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.