Freelance translators » engleski na japanski » Poslovanje/Financije » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	Mariko Kondo Native in japanski	ArrayNekretnine, Računovodstvo, Poslovanje/Trgovina (općenito), Financije (općenito), ...
242	Rumiko Nakamura Native in japanski (Variant: Standard-Japan)	fiction, business, spirituality, English, Japanese, psychology, nonfiction
243	Akiko Sato Native in japanski	Book translation, Healthcare, medical, devices, clinical, research, phase 3, science, FDA, PMDA, ...
244	Yoshiko Fujiwara Native in japanski	English, Japanese, machinery, engineering, agreements, MOU, tourism
245	Jordan Levine Native in japanski (Variants: Kansai, Standard-Japan) , engleski (Variant: US)	pharmaceutical, engineering, science, technology
246	Karina Rodrigues Native in engleski (Variant: US)	finance, education, social science, literature, medicine, sociology, business, commerce
247	yuka_m Native in japanski	airline, hotel, GDS, travel, tourism, japanese, localization, flight, kiosk, app, ...
248	Naoko Yoshimura Native in japanski	ArrayLjudski resursi, Računovodstvo, Poslovanje/Trgovina (općenito), Upravljanje, ...
249	Na UK Native in japanski	ArrayPravo: Ugovor(i), Poslovanje/Trgovina (općenito), Internet, e-trgovina
250	babel_fish010 Native in engleski	Japanese, english, business, technology, computing
251	Harumi Uemura Native in engleski , japanski	Japanese, English, Translation, Bilingual, quick translation, Transcription, Business, media, book, novels, ...
252	Sayaka Kimata Native in japanski	ArrayLjudski resursi
253	Alexandre Morelli Native in francuski , njemački	english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
254	qingtianwawa Native in japanski	computers, technology, software, proofreading, Japanese, German, book,
255	mikata1211gm Native in japanski (Variants: Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima)	ArrayNekretnine, Upravljanje, Internet, e-trgovina, Osiguranje, ...
256	Oceaner Text Native in korejski	ArrayPrijevoz i otprema, SAP, Internet, e-trgovina
257	Sam Suchley Native in engleski (Variant: British)	ArrayMaloprodaja, Ljudski resursi, Poslovanje/Trgovina (općenito), Internet, e-trgovina, ...
258	Haruto Takashima Native in japanski (Variant: Standard-Japan)	japanese, investment, financial, business, Bloomberg, Reuters, CNN, The Economist, Wall Street Journal, USA Today, ...
259	Alex Tubungan Native in engleski , tagalog (Variant: Philippines)	Japanese, English, Tagalog, technology, software, finance, legal, media, marketing, publishing, ...
260	Quinn Hoang Native in vijetnamski	ArrayEkonomija, SAP, Internet, e-trgovina

Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,504,600naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.