Freelance translators » engleski na japanski » Poslovanje/Financije » Ljudski resursi » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Jane Huang Native in engleski	patent, game, medical, localization, globalization
2	FK-translation Native in japanski	Japanese, marketing, business, software, finance, science, localization, art, technology, proofreading, ...
3	Yoshi Otomo Native in japanski	English to Japanese translator, Japanese Native, IT, Business, Computer, Hardware, Software, Network, Communication, Internet, ...
4	Taegeun Yoon Native in korejski	Management, Software, Localization, IT, Law, Logistics, SCM
5	Locxpress translation Native in engleski	translation, agency, interpretation, translator, interpreter
6	Kazuhiko Kocho Native in japanski	Japanese, legal, contract, agreement, deposition, finance, crypto, real estate, accounting, manufacturing, ...
7	Rumiko L. Native in japanski	english to japanese translation, japanese translator, japanese proofreader, japanese edititor, english to japanese transcreation, marketing translation, publishing, html, websites, localization, ...
8	Sahar Moussly Native in arapski , engleski	Fast accurate and committed to deadlines.
9	I. Tanaka Native in japanski	ArrayMetalurgija / Lijevanje, Geodezija, Telekom(unikacije), Prijevoz i otprema, ...
10	yg3555 Native in japanski	ArrayMedija / Multimedija, Medicina (općenito), Tisak i Nakladništvo, Tekstil / Odijevanje / Moda, ...
11	zipang Native in japanski	Aircraft, Automotive/Motorcycle, Architecture/Construction/Civil Engineering, Defense/Military, Disaster Prevention, Energy/Power Generation, Environmental Safety Engineering, Identification System (RFID/CBRNE/BIO), Maritime/Logistics, Robotics, ...
12	Mayumi Sasao Native in japanski	Japanese native, Japanese-Italian Italian-Japanese Translation with notary services and Interpreting, DTP, Layout, InDesign, Adobe Creative Suites, QuarkXpress, French-Japanese, English-Japanese, Trados Studio, ...
13	Sonoko Enami Native in japanski	English, Japanese, medical, pharmaceutical, clinical study, clinical studies, clinical study protocols, investigator's brochures, clinical trials, ecology, ...
14	Makoto NOMURA Native in japanski	Japan-US economic relations, Globalization, Regionalism, ITC revolution, Official Development Assistance, OECD, WTO, Regional planning
15	Chie Kobayashi Native in japanski	English, Japanese, cosmetics, fashion, media, music, newspaper, magazine, culture, literature, ...
16	Geray Lv Native in kineski	Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
17	Takeshi MIYAHARA Native in japanski (Variant: Hiroshima)	german, deutsch, doitsu, ドイツ, ドイツ語, english, englisch, eigo, 英語, japanese, ...
18	Ashraf Al Saad Native in arapski	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
19	Jungho Jo Native in korejski	Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
20	Mikako Hayashi-Husel Native in japanski	Japanese, German, IT, Software, Marketing, Finance, Fintech

Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,504,000naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.