Freelance translators » talijanski na španjolski » Ostalo » Rudarstvo i Minerali / dragulji » Page 1

Below is a list of talijanski na španjolski samostalnih prevoditelja specijaliziranih na području Ostalo: Rudarstvo i Minerali / dragulji . Ako želite veći broj polja za pretraživanje, pokušajte s naprednim pretraživanjem klikom na poveznicu koja se nalazi na desnoj strani.

28 rezultata (članovi portala ProZ.com koji plaćaju članarinu)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sara Brown
Sara Brown
Native in engleski Native in engleski, španjolski Native in španjolski
ArrayKozmetika, Ljepota, Medicina: Kardiologija, Matematika i Statistika, Računala: Softver, ...
2
Magdalena Altieri
Magdalena Altieri
Native in španjolski Native in španjolski
translator, media, print media, journalism, spanish mother tongue, localization, architecture, health, home, tourism, ...
3
Pablo Majlis
Pablo Majlis
Native in španjolski Native in španjolski, portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
4
GILBERTO CORTES
GILBERTO CORTES
Native in španjolski (Variant: Latin American) Native in španjolski
Translation, Editing, Proofreading, Technical manuals, english-spanish, italian-spanish, german-spanish, quality, fast, Yoga, ...
5
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in engleski (Variants: US, UK) Native in engleski, španjolski (Variants: Mexican, US, Argentine, Standard-Spain, Latin American) Native in španjolski
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
6
Pablo Cruz
Pablo Cruz
Native in španjolski Native in španjolski
technische Übersetzungen Spanisch, Ingenieurwissenschaften, Bau, Maschinenbau, Umwelt, Ackerbau, Waldbau, Forstwirtschaft, technical translation Spanish, translation German into Spanish, ...
7
Chico1980
Chico1980
Native in španjolski (Variant: Standard-Spain) Native in španjolski
spanish, english, legal documents, agreements, insurance policies, survey reports, financial documents, financial agreements, bank documents, technical, ...
8
Laura T.
Laura T.
Native in španjolski Native in španjolski, engleski Native in engleski
ArrayKuharstvo / Kulinarstvo, Računala: Hardver, Automobilska industrija / Osobna i teretna vozila, Prijevoz i otprema, ...
9
Yaotl Altan
Yaotl Altan
Native in španjolski Native in španjolski, talijanski Native in talijanski
traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
10
Ester Maria Formichella
Ester Maria Formichella
Native in talijanski Native in talijanski
tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
11
Silvina Sorribas
Silvina Sorribas
Native in španjolski (Variants: Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US) Native in španjolski
ArrayGraditeljstvo / Niskogradnja, Računala: Sustavi, Mreže, Računala: Softver, Kemija; Kemijska znanost/inženjering, ...
12
Nicolas Davila
Nicolas Davila
Native in španjolski Native in španjolski
english, portuguese, italian, computers, spanish, software, pharmaceutical, legal, IT, TI, ...
13
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleski (Variant: French) Native in engleski
ArrayRačunala (općenito), Računala: Sustavi, Mreže, Automobilska industrija / Osobna i teretna vozila, Aeronautika / Zrakoplovstvo / Svemir, ...
14
Tsveta Velikova
Tsveta Velikova
Native in bugarski (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bugarski
Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, editing, proofreading, post editing, ...
15
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in talijanski (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in talijanski, španjolski (Variants: Mexican, Latin American, Argentine) Native in španjolski
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
16
Claudio Pagliarani
Claudio Pagliarani
Native in talijanski (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo) Native in talijanski
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
17
Elisa Campana
Elisa Campana
Native in talijanski Native in talijanski, furlanski Native in furlanski
elisa campana, full-time, sworn, translator, project manager, Aerospace, Aeronautics, Air Traffic Control, Airplanes, Flight Simulation, ...
18
Marialaura Faitini
Marialaura Faitini
Native in talijanski Native in talijanski
copywriting, localization, transcreation, post-editing, website translation, google ads, SEO localization, editing, translation, proofreading, ...
19
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in engleski Native in engleski, španjolski Native in španjolski
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
20
Clarisa Moraña
Clarisa Moraña
Native in španjolski Native in španjolski
oil, gas translations, traductor técnico, technical translator, english, french, spanish, inglés, francés, español, ...


Oglašavanje poslova za prevoditelje i tumače

  • Primanje ponuda od profesionalnih prevoditelja diljem svijeta
  • 100% besplatno
  • Najveća zajednica prevoditelja i tumača na svijetu



Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,534,100naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.