Freelance translators » arapski na engleski » Ostalo » Novinarstvo » Page 2

Below is a list of arapski na engleski samostalnih prevoditelja specijaliziranih na području Ostalo: Novinarstvo . Ako želite veći broj polja za pretraživanje, pokušajte s naprednim pretraživanjem klikom na poveznicu koja se nalazi na desnoj strani.

208 rezultata (članovi portala ProZ.com koji plaćaju članarinu)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Tamer Mekhimar
Tamer Mekhimar
Native in arapski (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in arapski
professional translator, legal translation, financial translation, technical translation, certified translator, accurate translation services, multilingual translation, document translation, translation expert, translation proofreading, ...
22
Nasrin Khill-Lyle
Nasrin Khill-Lyle
Native in arapski Native in arapski, hebrejski Native in hebrejski
arabic legal translation, hebrew legal translation, arabic translation, hebrew translation, arabic to english translation, hebrew to english translation,
23
Hesham Nawfal
Hesham Nawfal
Native in arapski Native in arapski
electronics, automotive, military, software, pc.
24
Huda Al-Hussain
Huda Al-Hussain
Native in arapski Native in arapski, osnovni engleski Native in osnovni engleski, engleski Native in engleski
16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
25
Ahmad Barakat
Ahmad Barakat
Native in arapski (Variants: Syrian, Palestinian, Egyptian, Yemeni, Lebanese, Sudanese, Algerian, UAE, Kuwaiti, Saudi , Tunisian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Iraqi, Libyan) Native in arapski
arabic, california, San Jose, translator, interpreter, translation, legal, economic, localization, english, ...
26
Ahmed Algelany
Ahmed Algelany
Native in arapski Native in arapski
Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to: • Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc. • Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...
27
Lucinda Wills
Lucinda Wills
Native in engleski Native in engleski
Arabic, English, native, fluent, experience, development, health, education, law, legal, ...
28
Haitham El Ebiary
Haitham El Ebiary
Native in arapski Native in arapski
English, Arabic, Translation, Interpretation, Editing, Proofreading, Localization, Legal Translation : contracts, treaties, patents, ...
29
Abd Alrahman Almidani
Abd Alrahman Almidani
Native in arapski (Variants: Saudi , Syrian, Lebanese, Iraqi, UAE, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Sudanese, Egyptian, Jordanian) Native in arapski
arabic, english, certified translation, sworn translation, localization, translation, legal translation, general translation
30
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in arapski (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan) Native in arapski, francuski (Variants: Swiss, Moroccan, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France) Native in francuski
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
31
Talei Lakeland
Talei Lakeland
Native in engleski (Variants: British, UK) Native in engleski
arabic, german, french, translation, proofreading, editing, modern standard arabic, hocharabisch, arabe, anglais, ...
32
Assem AlKhallouf
Assem AlKhallouf
Native in arapski (Variants: Syrian, Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Yemeni, Jordanian, Palestinian, UAE, Sudanese, Iraqi, Lebanese) Native in arapski, engleski (Variants: British, Scottish, UK, US) Native in engleski
مترجم, ترجمة تحريرية, ترجمة فورية, تعليق صوتي, التعليق الصوتي, ترجمة من العربية, الترجمة من العربية, ترجمة من الإنجليزية, الترجمة من الإنجليزية, ترجمة من الإنكليزية, ...
33
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in francuski Native in francuski, arapski Native in arapski
ArrayInženjering: Industrijski, Internet, e-trgovina, Matematika i Statistika, Mehanika / Strojarstvo, ...
34
Wali S.
Wali S.
Native in paštunski (Variants: Afghani, Pakistani ) Native in paštunski, dari Native in dari
Afghan, Afghanistan, Pashto, Pushto, Pukhto, Pakhto, Dari, Persian, Farsi, Translate, ...
35
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arapski (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arapski, engleski (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in engleski
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
36
Muhammad Said
Muhammad Said
Native in arapski Native in arapski
english, arabic, Forex, proofreading, finance, economics, tourism, travel, stocks, securities, ...
37
Sherif Nabil
Sherif Nabil
Native in arapski Native in arapski, njemački Native in njemački
loyal, Arabic, Sherif, software, translation, literature, English, freelancer, documentation
38
Mahmoud Salim
Mahmoud Salim
Native in arapski Native in arapski
IT, Technology Information, Legal, Law, Constituional law, Translation, Localization, Localize, Software, Hardware, ...
39
Abdelrahman Ahmed Hamid Abdelrahman
Abdelrahman Ahmed Hamid Abdelrahman
Native in arapski (Variants: Sudanese, UAE) Native in arapski
English to Arabic technical manuals translator, Arabic translation for medical reports, Business document translator in Arabic, Expert in Arabic localization services, Chemical material safety data sheets translation, Arabic translator for games and computer software, Websites translation and localization in Arabic, Online training materials in Arabic translation, Trans-creation services for oil and gas industry, Specialized in chemistry and biology translation, ...
40
Dalia Badr
Dalia Badr
Native in arapski Native in arapski
ArrayPlovila, Plovidba, Pomorstvo, Prijevoz i otprema, Računala (općenito), Inženjering (općenito), ...


Oglašavanje poslova za prevoditelje i tumače

  • Primanje ponuda od profesionalnih prevoditelja diljem svijeta
  • 100% besplatno
  • Najveća zajednica prevoditelja i tumača na svijetu



Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,536,800naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.