Freelance translators » talijanski na španjolski » Znanost » Astronomija i Svemir » Page 1
Below is a list of talijanski na španjolski samostalnih prevoditelja specijaliziranih na području Znanost: Astronomija i Svemir . Ako želite veći broj polja za pretraživanje, pokušajte s naprednim pretraživanjem klikom na poveznicu koja se nalazi na desnoj strani.
27 rezultata (članovi portala ProZ.com koji plaćaju članarinu)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
ArrayFrazemi / Uzrečice / Izreke, Glazba, Medija / Multimedija, Kuharstvo / Kulinarstvo, ...
|
| 2 |
|
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
|
| 3 |
|
Italian, Sicilian, English, Spanish, technology, food, travel, tourism, hospitality, legal, ...
|
| 4 |
|
Web site translation, localization, Spanish Translator & Engineer, Spanish technical translator, Engineering Translation, Spain, english to spanish, english-spanish, freelance, automotive industry, ...
|
| 5 |
Neyf AlmeidaNative in portugalski (Variant: Brazilian)  , španjolski 
|
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
|
| 6 |
|
Law, general
Law, contracts, family law, immigration, property
Business
Science
Medical
Literary
|
| 7 |
|
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
|
| 8 |
|
italian to spanish, french to spanish, italian into spanish, french into spanish, italiano a español, francés a español, italiano al español, francés al español, traductor, traduttore, ...
|
| 9 |
|
ingegneria, armi, medicina, nutrizione, naturopatia, omeopatia, erboristeria, libri, manuali, tecnica, ...
|
| 10 |
Valentina LGNative in talijanski (Variant: Standard-Italy) , španjolski (Variant: Standard-Spain)
|
Spanish, English, Italian, life sciences, physics, astrophysics, chemistry, biology, medical, biopharmaceuticals, ...
|
| 11 |
MARIA JOSE LARANative in španjolski (Variants: Mexican, Latin American, Standard-Spain)
|
ArrayMaterijali (plastika, keramika itd.), Okoliš i Ekologija, Kemija; Kemijska znanost/inženjering, Astronomija i Svemir, ...
|
| 12 |
Ana Martinez GhisiNative in španjolski (Variants: Latin American, Mexican, Standard-Spain, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan)
|
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
|
| 13 |
Mohammad KhalidNative in arapski (Variants: UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) , engleski (Variants: US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
| 14 |
|
reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
|
| 15 |
Douglas MerliniNative in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian)
|
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
|
| 16 |
David EspesoNative in španjolski (Variants: Standard-Spain, Latin American, Canarian)
|
English, German, Italian, Polish, Spanish, translator, technical, aviation, automotive, defense, ...
|
| 17 |
|
ArrayGlazba, Međunarodne organizacije/razvoj/suradnja, Folklor, Geografija, ...
|
| 18 |
|
Sworn, translator, certified, translator, assermentée, traducteur, traductor, jurado, technical, scientific, ...
|
| 19 |
lucabochNative in talijanski (Variants: Milanese, Standard-Italy)
|
Metrologia, metrology, strumenti di misura, measuring instruments, cutting tools, machining technology, quality control, standards, patents, defense, ...
|
| 20 |
|
Spanish, français, italiano, español, transcreation, manual, English, proofreading, editing, escritor, ...
|
Oglašavanje poslova za prevoditelje i tumače- Primanje ponuda od profesionalnih prevoditelja diljem svijeta
- 100% besplatno
- Najveća zajednica prevoditelja i tumača na svijetu
Povezani odjeljci: Freelance interpreters
Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.
Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.
S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,534,200naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
