Freelance translators » engleski na njemački » Znanost » Materijali (plastika, keramika itd.) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Allan Jeffrey Native in njemački (Variant: Germany) , engleski (Variant: British)	english, german, technology, literature, music, adobe, maya, production, medical, industrial, ...
2	Johanna Jaunich Native in njemački (Variant: Germany)	ArrayTekstil / Odijevanje / Moda, Papir / Proizvodnja papira, Materijali (plastika, keramika itd.), Metalurgija / Lijevanje, ...
3	Joseann Freyer-Lindner Native in njemački (Variant: Germany)	German, translation, English, Finnish, environment, ecology, sustainability, forestry, climate change, landscape planning, ...
4	Carsten Mohr Native in njemački (Variant: Germany)	Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
5	Klaus Herrmann Native in njemački	measurement and control, PLC, controller, meter, logger, process control, SCADA, engineering, electrical engineering, electronics, ...
6	Werner Behnke Native in njemački , engleski	English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
7	Daniel Hartmeier Native in njemački (Variant: Swiss)	spanish, english, german, apparel, textile, fashion, design, embroidery, industry, machines, ...
8	Iljana Hilpert-Bohrisch Native in njemački (Variants: Germany, Saxon (Upper))	Pressemitteilung, EU-Veröffentlichungen, Webseite, wissenschaftliche Publikation, Patentansprüche, Patentbeschreibung, Diplomarbeiten, Gebrauchsanweisung, Bedienungsanleitung, Kundenzeitschrift, ...
9	Viola Schöpf Native in njemački	english, german, mechanical engineering, translation english, german, construction, translation english, german, contracts, translation english, ...
10	Isabell Donath Native in njemački	30 years of of experience and wide range of specialization fields
11	Andrea Wiethoff Native in njemački	software, crusher, screens, website, ashalt plants, concrete plants, computer, Belletristik, Gedichte, Poems, ...
12	Christiane Weill Native in njemački (Variants: Germany, Austrian)	Übersetzungen Französisch-Deutsch, Übersetzer Französisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, vereidigter Übersetzer Französisch-Deutsch, beglaubigte Übersetzungen Französisch-Deutsch, Recht, Gesellschaftsrecht, juristische Texte, Verträge, Urkunden, ...
13	Agnes Fatrai Native in njemački (Variant: Germany)	Chinesisch, Deutsch, Englisch, Chinese, German, English, Australian English, Medizin, Augenheilkunde, Ophthalmologie, ...
14	markusb Native in njemački	english, french, russian, engineering, technology, software, IT, mechanics, PLC, control systems, ...
15	Heiko Franz Native in njemački	MTPE, medical, technology, localization, proofreading
16	Andreas Hofmann Native in njemački	dutch, english, french, spanish, technology, contract, agreements
17	Irene Anton Native in njemački	Kunst, Installation, Museum, arte, art, Malerei, Design, Skulptur, Lebensart, Inszenierung, ...
18	Sabina Winkler CAPIRSI Native in njemački	translations exclusively by native speakers, manuals, automotive, plant engineering, tourism, culture, journalism, websites, marketing, advertisment, ...
19	Karin Haake Native in njemački	translation services, translator, chemistry, analytical chemistry, crystal chemistry, inorganic chemistry, organic chemistry, mineralogy, pharmacology, chemical engineering, ...
20	Serge Garcia Lang Native in francuski	ArrayMaterijali (plastika, keramika itd.), Tekstil / Odijevanje / Moda, Automobilska industrija / Osobna i teretna vozila, Tisak i Nakladništvo, ...

Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,532,900naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.