Freelance translators » engleski na njemački » Znanost » Medicina: Instrumenti » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	WISSE Native in engleski , njemački	ArraySigurnost, Psihologija, Prehrana, Medicina: Zdravstvena skrb, ...
242	germanmk Native in njemački	ArrayMedicina: Stomatologija, Medicina: Farmacija, Medicina: Instrumenti, Medicina: Zdravstvena skrb, ...
243	Marion Köhler Native in njemački	german, marketing, public relations, gaming, subtitle, botany, geography, games, apps, covid-19, ...
244	Mateo Franco Native in turski (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) , engleski (Variant: US) , francuski (Variants: Standard-France, Canadian)	ArraySigurnost, Psihologija, Prehrana, Medicina (općenito), ...
245	Julie Frey Native in njemački , francuski , engleski , španjolski	german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
246	Matthias Meurer Native in njemački (Variant: Germany)	chinese, mandarin, german, automotive, quality, management, user manuals, Taiwan, China, sales, ...
247	Michaela Weber Native in njemački (Variants: Germany, Swiss, Luxembourgish, Belgian)	Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
248	Martina Planinic Native in norveški (bokmal)	ArraySigurnost, Medicina: Farmacija, Medicina (općenito), Medicina: Zdravstvena skrb, ...
249	Katharina Jones Native in njemački (Variant: Germany)	English to German, Medical, Literary, Social Work
250	LinguaVox Native in španjolski , francuski	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
251	Rolf Platiel Native in njemački	translation for video, medicine, art,
252	Peter Sass Native in njemački	English, German, translation, translator, academic, legal, political, scientific, business, economic, ...
253	Fernanda Maldonado Native in njemački , portugalski	Tradutora, alemão português, tradução de manuais técnicos, curriculos, sites, entre outros.
254	Stefan Mitterdorfer Native in njemački	German, translator, translation, technical, construction, software, IT
255	Lirka Native in engleski (Variant: US) , slovenski	medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
256	Romana Vlcek Native in njemački	öffentlich bestellt, beeidigt, ermächtigt, Landgericht, Amtsgericht, NAATI accredited, Czech, German, English, sworn, ...
257	Ingo Rösler Native in njemački	Transcreation, SEO, Copywriter, Press Release, Marketing, PR
258	Quinn Hoang Native in vijetnamski	ArrayPsihologija, Prehrana, Medicina (općenito), Medicina: Zdravstvena skrb, ...
259	Habla Traduccion Native in španjolski (Variants: US, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine)	translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
260	Karin Seelhof Native in njemački	Clients: AAA translation agency (Website translation), All4shooters.com, American Express, Amway, Artistry, BP Website, SwissPay, Moneybookers, Wella, Fattal Hotels, ...

Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,506,100naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.