Freelance translators » talijanski na španjolski » Tehnika/Inženjering » Page 2
Below is a list of talijanski na španjolski samostalnih prevoditelja specijaliziranih na području Tehnika/Inženjering . Možete odabrati preciznije područje na desnoj strani.
256 rezultata (članovi portala ProZ.com koji plaćaju članarinu)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 21 |
Robert PuscoiuNative in rumunjski (Variant: Romania)  , španjolski (Variant: Standard-Spain)
|
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
|
| 22 |
|
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
|
| 23 |
Ana Martinez GhisiNative in španjolski (Variants: Latin American, Mexican, Standard-Spain, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan) 
|
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
|
| 24 |
|
interpreting, conference, translation, french, spanish, catalan, interpretation, english, romanian, italian, ...
|
| 25 |
|
Japanese to Spanish translator, traductor de español en Japón, traductor japonés español, español, castellano, español latino, Latin American, Spanish translator in Japan, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, ...
|
| 26 |
Elsa OrellanaNative in španjolski (Variants: Standard-Spain, Latin American) , talijanski (Variant: Standard-Italy)
|
spanish, computers, tecnology, software, energy, finance, contracts, italian, spagnolo, traduzioni, ...
|
| 27 |
|
Web site translation, localization, Spanish Translator & Engineer, Spanish technical translator, Engineering Translation, Spain, english to spanish, english-spanish, freelance, automotive industry, ...
|
| 28 |
Mohammad KhalidNative in arapski (Variants: UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) , engleski (Variants: US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
| 29 |
Claudio PagliaraniNative in talijanski (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo)
|
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
|
| 30 |
|
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
|
| 31 |
Magali BramonNative in španjolski (Variant: Standard-Spain) , talijanski (Variant: Standard-Italy)
|
spanish, italian, french, english, tibetan, philosophy, buddhism, marketing, transcreation, copywriting, ...
|
| 32 |
|
native Spanish translator, english to spanish marketing translator, english to spanish website translator, spanish translator for website localization, english to spanish creative translator, spanish translator specialised in art, spanish translator specialized in art, spanish literary translator, spanish non fiction translator, spanish gender issues translator, ...
|
| 33 |
|
english, italian, sciences, chemistry, biochemistry, biology, medicine, pharmaceuticals, clinical trials, nutrition, ...
|
| 34 |
|
Computer, IT, medical, parts and instruction manuals, packaging, immigration, school transcripts, video and audio scripts, web site and software localization, business cards, ...
|
| 35 |
|
ArrayElektronika / Elektrotehnika, Automatika i Robotika, Automobilska industrija / Osobna i teretna vozila
|
| 36 |
|
technical, electromedical, equipment, cardiology, dentistry, radiology, engineering, science, software, localization, ...
|
| 37 |
|
brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
|
| 38 |
|
ArrayMedicina: Kardiologija, Kemija; Kemijska znanost/inženjering, Graditeljstvo / Niskogradnja, Inženjering (općenito), ...
|
| 39 |
|
Spanish, Catalan, Galician, beauty, proofreading, spelling, fashion, e-commerce, brochures, digital marketing, ...
|
| 40 |
Begoña EladiNative in katalonski (Variant: Central) , španjolski (Variant: Standard-Spain)
|
Books, literature, advertising, copywriting, automotive, medical, technical, cooking, website, travel, ...
|
Oglašavanje poslova za prevoditelje i tumače- Primanje ponuda od profesionalnih prevoditelja diljem svijeta
- 100% besplatno
- Najveća zajednica prevoditelja i tumača na svijetu
Povezani odjeljci: Freelance interpreters
Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.
Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.
S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,534,200naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
