Freelance translators » talijanski na španjolski » Tehnika/Inženjering » Page 5

Below is a list of talijanski na španjolski samostalnih prevoditelja specijaliziranih na području Tehnika/Inženjering . Možete odabrati preciznije područje na desnoj strani.

213 rezultata (članovi portala ProZ.com koji plaćaju članarinu)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Berenice Font
Berenice Font
Native in španjolski (Variants: Latin American, Mexican) Native in španjolski
português, español, francais, english, catalan, italiano, translation, traducción, interpretación, intérprete, ...
82
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in talijanski (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in talijanski, španjolski (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in španjolski
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
83
Pablo Cruz
Pablo Cruz
Native in španjolski Native in španjolski
technische Übersetzungen Spanisch, Ingenieurwissenschaften, Bau, Maschinenbau, Umwelt, Ackerbau, Waldbau, Forstwirtschaft, technical translation Spanish, translation German into Spanish, ...
84
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) , engleski Native in engleski, francuski (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francuski
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
85
Alan Gazzano
Alan Gazzano
Native in španjolski Native in španjolski
Japanese to Spanish translator, traductor de español en Japón, traductor japonés español, español, castellano, español latino, Latin American, Spanish translator in Japan, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, ...
86
Anna Boira
Anna Boira
Native in katalonski (Variant: Central) Native in katalonski, španjolski (Variants: Standard-Spain, Canarian) Native in španjolski, engleski (Variants: US, British, Canadian, UK, Australian) Native in engleski
spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
87
Begoña Eladi
Begoña Eladi
Native in katalonski (Variant: Central) Native in katalonski, španjolski (Variant: Standard-Spain) Native in španjolski
Books, literature, advertising, copywriting, automotive, medical, technical, cooking, website, travel, ...
88
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in talijanski , francuski (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in francuski, engleski (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in engleski, španjolski (Variants: Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean) Native in španjolski
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
89
Mayca M.R.
Mayca M.R.
Native in španjolski (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in španjolski
Anatomy, Health, Acupuncture and Oriental Medicine, Dentistry, Medical Technology, Microbiology and Bacteriology, Neuroscience, Nursing, Occupational Health and Industrial Hygiene, Ophthalmology, ...
90
Mercedes Peces-Thiel
Mercedes Peces-Thiel
Native in španjolski (Variant: Standard-Spain) Native in španjolski
Computer, IT, medical, parts and instruction manuals, packaging, immigration, school transcripts, video and audio scripts, web site and software localization, business cards, ...
91
Juan Salanova
Juan Salanova
Native in španjolski (Variant: Standard-Spain) Native in španjolski
Spanish, Spain, human translations, translation, proofreading, localization, English-Spanish, French-Spanish, Italian-Spanish
92
Mariana Perussia
Mariana Perussia
Native in španjolski Native in španjolski
italiano, español, spagnolo, italian, spanish, espanhol, portuguese, português, portugués, inglés, ...
93
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in nizozemski Native in nizozemski, danski Native in danski
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
94
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in engleski Native in engleski
ArrayNuklearni inženjering/znanost, Automatika i Robotika, Proizvodnja, Prijevoz i otprema, ...
95
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in rumunjski (Variant: Romania) Native in rumunjski, španjolski (Variant: Standard-Spain) Native in španjolski
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
96
Lucia Ramos
Lucia Ramos
Native in španjolski Native in španjolski, katalonski Native in katalonski
ArrayRačunala: Softver, IT (Informacijska tehnologija), Telekom(unikacije), Računala (općenito), ...
97
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in španjolski Native in španjolski
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
98
Marcos Rodriguez
Marcos Rodriguez
Native in španjolski (Variants: Argentine, Latin American) Native in španjolski
spanish, english, german, italian, translation, editing, subtitle, subtitling, tv, cinema, ...
99
Laura_FA
Laura_FA
Native in španjolski (Variant: Standard-Spain) Native in španjolski
spanish, italian, websites, computers, fashion, technology, software, trados, IT, textiles, ...
100
Clarisa Moraña
Clarisa Moraña
Native in španjolski Native in španjolski
oil, gas translations, traductor técnico, technical translator, english, french, spanish, inglés, francés, español, ...


Oglašavanje poslova za prevoditelje i tumače

  • Primanje ponuda od profesionalnih prevoditelja diljem svijeta
  • 100% besplatno
  • Najveća zajednica prevoditelja i tumača na svijetu



Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,534,200naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.