Freelance translators » talijanski na španjolski » Tehnika/Inženjering » Page 3
Below is a list of talijanski na španjolski samostalnih prevoditelja specijaliziranih na području Tehnika/Inženjering . Možete odabrati preciznije područje na desnoj strani.
213 rezultata (članovi portala ProZ.com koji plaćaju članarinu)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
41 |
|
german, french, spanish, english, translation, cv, cover letter, Lebenslauf, medicine, publich health, ...
|
42 |
|
translation, Übersetzung, traducción, traduction, French, German, English, Spanish, technology, technik, ...
|
43 |
|
English, Spanish, translation, localization, software, web, IT, medical
|
44 |
|
translator, media, print media, journalism, spanish mother tongue, localization, architecture, health, home, tourism, ...
|
45 |
Noriko WatanabeNative in japanski (Variants: Standard-Japan, Kansai) , francuski  , njemački  , engleski (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) 
|
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
|
46 |
|
journalism, subtitulation, subtitling, videogames, general, literature, Spanish, Catalan, English
|
47 |
Neyf AlmeidaNative in portugalski (Variant: Brazilian)  , španjolski 
|
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
|
48 |
|
english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
|
49 |
|
English and French).
simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
|
50 |
|
translation, localization, proofreading, transcription, subtitling, SDL Trados Studio trainer, sworn translation, legal, technical, automotive, ...
|
51 |
|
contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...
|
52 |
|
Translation, Editing, Proofreading, Technical manuals, english-spanish, italian-spanish, german-spanish, quality, fast, Yoga, ...
|
53 |
|
italian to spanish, french to spanish, italian into spanish, french into spanish, italiano a español, francés a español, italiano al español, francés al español, traductor, traduttore, ...
|
54 |
|
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
|
55 |
|
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
|
56 |
|
Italian, English, French, Spanish, Translation, Back Translation, Revision, Proofreading, Post Editing, Light/Full MTPE, ...
|
57 |
|
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
|
58 |
|
spanish, medical, technical, translator, editor, german, english
|
59 |
EirTranslationsNative in španjolski  , engleski (Variants: British, Irish, UK, US) 
|
defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
|
60 |
|
mtpe, machine translation, post-editing, ia translation, spanish translations, spanish translator, spanish english, freelance translator, inglés español, francés español, ...
|
Oglašavanje poslova za prevoditelje i tumače- Primanje ponuda od profesionalnih prevoditelja diljem svijeta
- 100% besplatno
- Najveća zajednica prevoditelja i tumača na svijetu
Povezani odjeljci: Freelance interpreters
Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.
Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.
S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,534,200naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |