Freelance translators » engleski na hrvatski » Ostalo » Pravo (općenito) » Page 1
Below is a list of engleski na hrvatski samostalnih prevoditelja specijaliziranih na području Ostalo: Pravo (općenito) . Ako želite veći broj polja za pretraživanje, pokušajte s naprednim pretraživanjem klikom na poveznicu koja se nalazi na desnoj strani.
99 rezultata (članovi portala ProZ.com koji plaćaju članarinu)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
serbian, bosnian, croatian, computers, technology, software, translation, subtitling, media, multimedia, ...
|
| 2 |
mokusnice1974Native in hrvatski (Variants: Bosnian, standard)  , srpski (Variants: Montenegrin , Bosnia, serbian) , bosanski (Variant: Cyrillic) , njemački (Variants: Swiss, Austrian, Germany) , Montenegrin
|
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
|
| 3 |
|
translation, transcreation, localization, audiovisual, subtitling, editing, proofreading, croatian, english, french, ...
|
| 4 |
|
croatian, english, swedish, danish, localization, software, IT, MTPE, technology, electronics, ...
|
| 5 |
Sanjin GrandićNative in hrvatski (Variant: standard)  , francuski (Variant: Standard-France)
|
Subtitling Interpreting Translating, Proofreading, Localizing, Consecutive and Simultaneous interpreting, liaison, Finances, Auditing, Credit Card Industry, Patents, Banking, ...
|
| 6 |
|
Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
|
| 7 |
|
German, Croatian, technology, IT, medical, legal, engineering, transcription, review, MTPE, ...
|
| 8 |
|
Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, Montenegrin, translator, interpreter, medical, pharmaceutical, clinical trials, ...
|
| 9 |
|
legal, business, finance, accounting, commercial law, corporate governance, marketing, tourism, FMCG, supply chain, ...
|
| 10 |
|
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
|
| 11 |
|
Clinical trials documentation, inform consent, crf, medicine, medical devices, pharmacy, chemistry, environment, ecology, patients outcome questionnaires, ...
|
| 12 |
|
Conference interpreter, translator, interpreter, EU affairs, economics, politics, law, legal english, political english, medical english, ...
|
| 13 |
|
Italian, French, Croatian, English, Telecommunications, IT (Information Technology), Finance (general), Agriculture, Tourism & Travel Media / Multimedia, Advertising / Public Relations, ...
|
| 14 |
|
Croatian, Croatian Translations, English, German, agriculture, agreements, beauty products, business intelligence, contracts, ecology, ...
|
| 15 |
Olga BrezovarNative in srpski (Variants: serbian, Bosnia, Montenegrin ) , slovenski
|
serbian, slovenian, croatian, law, finance, business, journalism, media, marketing, public relations, ...
|
| 16 |
|
French to Bosnian, French to Serbian, French to Croatian, Italian to Bosnian, Italian to Serbian, Italian to Croatian, English to Bosnian, English to Serbian, English to Croatian, Bosnian to French, ...
|
| 17 |
|
croatian, english, italian, translation, subtitling, proofreading, transcreation, native, certified, experience, ...
|
| 18 |
ipvNative in hrvatski , bosanski
|
ArrayMedicina: Kardiologija, Kemija; Kemijska znanost/inženjering, Medicina: Farmacija, Medicina: Instrumenti, ...
|
| 19 |
Ana LoncarNative in hrvatski (Variants: Bosnian, standard) , njemački (Variant: Germany)
|
German, technical, flexible, reliable, Croatian, high-quality, experience, reliability, flexibility, high output, ...
|
| 20 |
|
italian-croatian, italiano-croato, talijanski-hrvatski, croatian-italian, croato-italiano, hrvatsko-talijanski, english-croatian, inglese-croato, engleski-hrvatski, croatian-english, ...
|
Oglašavanje poslova za prevoditelje i tumače- Primanje ponuda od profesionalnih prevoditelja diljem svijeta
- 100% besplatno
- Najveća zajednica prevoditelja i tumača na svijetu
Povezani odjeljci: Freelance interpreters
Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.
Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.
S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,536,200naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
