Freelance translators » talijanski na španjolski » Ostalo » Page 9

Below is a list of talijanski na španjolski samostalnih prevoditelja specijaliziranih na području Ostalo . Možete odabrati preciznije područje na desnoj strani.

179 rezultata (članovi portala ProZ.com koji plaćaju članarinu)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Ana Montilla
Ana Montilla
Native in španjolski 
spanish, catalan, law, business, marketing, technique
162
Eva Giner
Eva Giner
Native in španjolski 
madrelingua, spagnola, spagnolo, traduttrice, traductora, italiano, español, traducciones, calidad, experiencia, ...
163
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in talijanski (Variants: Apulian, Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss , Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in talijanski, španjolski (Variants: Argentine, Standard-Spain, Uruguayan, Canarian, Cuban) Native in španjolski
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
164
Cristina Vera Maguregui
Cristina Vera Maguregui
Native in španjolski Native in španjolski, talijanski Native in talijanski
hight quality and professional work
165
Natalia Zudaire
Natalia Zudaire
Native in španjolski 
IT, documentation, help, trados, cat, dtp, catalyst, argentina, commercial, medicina, ...
166
Rocío Valero Lucas
Rocío Valero Lucas
Native in španjolski (Variant: Standard-Spain) Native in španjolski
english, french, italian, german, swedish, trados, indesign, european spanish, iberian spanish, translator, ...
167
Flavio Ferri-Benedetti
Flavio Ferri-Benedetti
Native in talijanski Native in talijanski, španjolski Native in španjolski
ArrayTurizam i Putovanja, Frazemi / Uzrečice / Izreke, Novinarstvo, Potvrde, diplome, dozvole, životopisi, ...
168
Elisa Salemi
Elisa Salemi
Native in talijanski 
English, Spanish, Italian, Portuguese, TRADOS, media, legal, business, life sciences, medicine, ...
169
Asun Álvarez
Asun Álvarez
Native in španjolski Native in španjolski, engleski Native in engleski
ArrayKuharstvo / Kulinarstvo, Umjetnost, Umjetnički zanati, Slikarstvo, Potvrde, diplome, dozvole, životopisi, Novinarstvo, ...
170
Paola Schiantarelli
Paola Schiantarelli
Native in španjolski (Variant: Standard-Spain) 
English, French, Italian, Spanish, Translator, Proofreader, Project Manager, Automotive, Tourism, General, ...
171
Maria Laura Buceta
Maria Laura Buceta
Native in španjolski 
law, international law,
172
Ricardo Viesca
Ricardo Viesca
Native in španjolski 
ArrayKemija; Kemijska znanost/inženjering, Patenti
173
TAMER DONOVAN ANANI
TAMER DONOVAN ANANI
Native in engleski (Variants: British, UK, US, Canadian) 
Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...
174
Verónica Ortega
Verónica Ortega
Native in španjolski Native in španjolski, engleski Native in engleski
traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
175
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in španjolski 
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
176
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turski (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turski, engleski (Variant: US) Native in engleski, francuski (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francuski
ArrayGlazba, Povijest, Državna uprava / Politika, Genealogija, ...
177
Sara Ciccarelli
Sara Ciccarelli
Native in talijanski 
ArrayArhitektura, Tekstil / Odijevanje / Moda, Geodezija, Plovila, Plovidba, Pomorstvo, ...
178
Mariacruz Gonzalez
Mariacruz Gonzalez
Native in španjolski 
ArrayOstalo
179
Marta Valdés Enríquez
Marta Valdés Enríquez
Native in katalonski Native in katalonski, španjolski Native in španjolski
Adobe FrameMaker, Adobe Photoshop 7, Adobe Premiere Pro 2022, Aegisub, Catalyst, CPB–TT, Dejà vú, Dreamweaver MX, eTMT, Flexitrans, ...


Oglašavanje poslova za prevoditelje i tumače

  • Primanje ponuda od profesionalnih prevoditelja diljem svijeta
  • 100% besplatno
  • Najveća zajednica prevoditelja i tumača na svijetu



Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,534,200naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.