Freelance translators » engleski na njemački » Znanost » Prehrana » Page 4

Below is a list of engleski na njemački samostalnih prevoditelja specijaliziranih na području Znanost: Prehrana . Ako želite veći broj polja za pretraživanje, pokušajte s naprednim pretraživanjem klikom na poveznicu koja se nalazi na desnoj strani.

282 rezultata (članovi portala ProZ.com koji plaćaju članarinu)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Martina Simon
Martina Simon
Native in njemački Native in njemački
traduction, traducteur, français, allemand, prix compétitif, tourisme, loisirs, hôtellerie, restauration, publicité, ...
62
Christian Heilwagen
Christian Heilwagen
Native in njemački Native in njemački
übersetzung, übersetzer, übersetzen, übersetzungen, deutsch, englisch, english, rumänisch, französisch, spanisch, ...
63
Ingo Dierkschnieder
Ingo Dierkschnieder
Native in njemački Native in njemački
chemistry, chemie, chemique, computer, ordinateur, electronics, elektronik, electronique, patents, patent, ...
64
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in slovenski Native in slovenski
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
65
Isabel Mulder
Isabel Mulder
Native in engleski Native in engleski, njemački Native in njemački
ArrayUmjetnost, Umjetnički zanati, Slikarstvo, Inženjering (općenito), Automobilska industrija / Osobna i teretna vozila, Računala: Sustavi, Mreže, ...
66
Christiane Feldmann-Leben
Christiane Feldmann-Leben
Native in njemački Native in njemački
Japanisch, übersetzen, Übersetzung, Chemie, Medizin, Pharmazie, E-Technik, Wissenschaft, Patent, Englisch, ...
67
Maria Klimesch
Maria Klimesch
Native in njemački (Variants: Austrian, Germany) Native in njemački
translator, german, english, spanish, hungarian, tourism, economy, übersetzer, fordító, deutsch, ...
68
peterthegerman
peterthegerman
Native in njemački , španjolski Native in španjolski
academic, academic papers, academic texts, academic translations, accuracy, accurate, adaptation, ad hoc, ad hoc statement, ad hoc statements, ...
69
Matthias Dahlhoff (PhD)
Matthias Dahlhoff (PhD)
Native in njemački Native in njemački
german, english, spanish, french, dutch, music, culture, botany, agriculture, nutrition, ...
70
Stephanie Grassmann
Stephanie Grassmann
Native in njemački (Variants: Bavarian, Germany, Platt / Nieder (Low German)) Native in njemački
english, french, german, translation, transcription, technical, tourism, travel, commercial, transcreation, ...
71
Melanie Meyer
Melanie Meyer
Native in njemački Native in njemački
Washington D.C., Übersetzungen, translations, transcreation, German, English, German translations, marketing translations, Marketingübersetzungen, marketing, ...
72
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in hrvatski (Variants: standard, Bosnian) Native in hrvatski, srpski (Variants: serbian, Montenegrin , Bosnia) Native in  srpski, bosanski (Variant: Cyrillic) Native in bosanski, njemački (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in njemački, Montenegrin Native in Montenegrin
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
73
Hannah Gunasingh
Hannah Gunasingh
Native in engleski (Variants: US, British, Indian) Native in engleski
translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...
74
Johanna von der Vring
Johanna von der Vring
Native in njemački Native in njemački
German, Fashion Translation, Tourism Translation, Art Translation Reliable Translator
75
Anne Weiland
Anne Weiland
Native in njemački Native in njemački
health, health care, medicine, medical, pharmaceuticals, pharmacology, medical devices, instruments, biology, biomedicine, ...
76
Ines Radionovas-Lagoutte, PhD
Ines Radionovas-Lagoutte, PhD
Native in njemački (Variant: Germany) Native in njemački
Medizin, Naturwissenschaften, Chemie, Biologie, Pharmazie, Literatur, Tourismus, Marketing, medicine, science, ...
77
LisaBrand
LisaBrand
Native in njemački Native in njemački
ArrayFotografija/Snimanje (i Grafička djelatnost), Tekstil / Odijevanje / Moda, Automobilska industrija / Osobna i teretna vozila
78
Karlo Heppner
Karlo Heppner
Native in njemački Native in njemački
Vertragstexte, juristisch, technisch, Literatur, Kinderbücher, Spanien, Torrevieja, Mexico, Colima, Erfahrung, ...
79
Esther Pugh
Esther Pugh
Native in njemački Native in njemački
German, English, translation expert, experience, financial, legal, medical, contracts, mechanical, proofreading, ...
80
Dr. Matthias Schauen
Dr. Matthias Schauen
Native in njemački Native in njemački
academic papers, academic publications, animal experiments, Beipackzettel, biochemistry, Biologie, biology, biotech, Biotechnologie, biotechnology, ...


Oglašavanje poslova za prevoditelje i tumače

  • Primanje ponuda od profesionalnih prevoditelja diljem svijeta
  • 100% besplatno
  • Najveća zajednica prevoditelja i tumača na svijetu



Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,532,600naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.