Freelance translators » engleski na njemački » Znanost » Page 24

	Freelance translator native in	Specializes in
461	Frank Eisenhuth Native in njemački	IT, web sites, software, business, e-commerce, ERP, SAP R/3, press release, marketing, information technology, ...
462	Colette Magalowski Native in njemački (Variant: Germany)	translator, german translator, experienced translator, professional translator, memoq, several years experience, it translator, software translator, marketing translator, video games translator, ...
463	Antonia Gesche Native in njemački (Variant: Germany)	Russian, German, Russisch, Deutsch, Translator, Interpreter, Antonia Gesche, Düsseldorf, law, politics, ...
464	Nils Wadt Native in njemački (Variant: Germany)	businessplan, poetry, novel, entrepreneurship, start up translations, company policy, political theory, fiction, non-fiction, poem, ...
465	Anna Augustin Native in njemački (Variant: Germany)	Videogames, Localisation, Computers, Technology, Science, Engineering, Literature, Gaming, Software, IT, ...
466	Nina Schmolewski Native in njemački (Variants: Swiss, Austrian, Germany)	German translation, quality, detail, creative
467	Isabella Zborka Native in njemački (Variants: Germany, Bavarian, Austrian)	german, english, art, culture, music, literature, travel
468	Matthew Chaney Native in engleski	medicine, biomedicine, life sciences, English, German, French
469	Maria Trepp Native in njemački	Translation German; Übersetzung ins Deutsche, Niederlaendisch-Deutsch English-German Dutch-German Swedish-German, Psychology, Education, E-Learning, Tourism, Psychiatry, Medical psychology, Psychopharmacology, Dietary supplements, ...
470	René Fassbender Native in njemački	German, translation, medical, marketing, pharma, clinical trials, IVRS, gastronomy, hospitality, transcreation, ...
471	Geneviève von Levetzow Native in njemački , francuski	IT / Engineering / Medical / Safety
472	awouatsa hyacinthe Native in francuski (Variants: Standard-France, Cameroon)	We are ready to serve you
473	Jet Waanders de Vries Native in nizozemski	ArrayOkoliš i Ekologija, Prehrana, Filozofija, Automatika i Robotika, ...
474	nativespeaks Native in engleski (Variants: British, UK, US, Canadian)	french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
475	Wendy Robinson Native in engleski	medical devices, pharmaceuticals, pharma, IT, German, English, proofreading, Lektorat, life science, high-tech, ...
476	Anahí Seri Native in njemački (Variant: Germany) , španjolski (Variant: Standard-Spain)	ArrayOkoliš i Ekologija, Lingvistika, Matematika i Statistika, Filozofija, ...
477	Amy D Lang Native in mađarski (Variant: Hungary) , njemački (Variant: Germany)	English, German, Hungarian, Dutch, Englisch, Deutsch, Ungarisch, Niederländisch, Angol, Német, ...
478	Zehmed Karim (X) Native in engleski , njemački	ArrayZnanost (općenito), Elektronika / Elektrotehnika, Ekonomija, Prehrana, ...
479	DokUebersetzer Native in njemački , engleski	Beglaubigte Übersetzung, beeidigte, amtlich, Beglaubigung, Deutsch, Englisch, certified translator, German, English
480	Anette Pollner Native in engleski , njemački	literary, subtitles, novels, opera, film, book, story, article, author, HarperCollins, ...

Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,532,900naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.